Significado del adjetivo alemán anspruchslos

Significado del adjetivo alemán anspruchslos (modesto, sencillo): mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend; nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, kein Mitd… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación

anspruchslos

Significados

a.mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend, bedürfnislos, einfach, enthaltsam, frugal, genügsam
b.nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, kein Mitdenken benötigend, flach, niveaulos, primitiv

Resumen
a. adjetivo · comparación

Descripciones

  • mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend

Sinónimos

≡ bedürfnislos ≡ einfach ≡ enthaltsam ≡ frugal ≡ genügsam ≡ karg ≡ puritanisch ≡ spartanisch ≡ uneitel
b. adjetivo · comparación

Descripciones

  • nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, kein Mitdenken benötigend

Sinónimos

≡ flach ≡ niveaulos ≡ primitiv

Traducciones

Inglés modest, unpretentious, simple, trivial, unassuming, undemanding
Ruso незамысловатый, незатейливый, простой, скромный
Español modesto, sencillo, sin pretensiones
Francés modeste, sans prétention, simple
Turco sade, basit, mütevazı
Portugués despretensioso, modesto, simples
Italiano modesto, semplice, anspruchless
Rumano modest, simplu
Húngaro igénytelen, keveset kívánó, nem igényes
Polaco niewymagający, skromny
Griego απλός, ταπεινός
Holandés bescheiden, eenvoudig, simpel
Checo nenáročný, skromný
Sueco anspråkslös
Danés beskeden, enkelt, simpel, uambitiøs
Japonés 控えめな, 質素な
Catalán humil, modest
Finlandés vaatimaton, yksinkertainen
Noruego beskjeden, enkelt
Vasco modest, apaintzeko, sinple
Serbio skroman, nepretenciozan, nezahtevan
Macedónio незахтевен, скромен
Esloveno nezahteven, skromen
Eslovaco nenáročný, skromný
Bosnio nezahtjevan, skroman
Croata skroman, nepretenciozan, nezahtjevan
Ucranio безпретензійний, недбалий, незалежний, незаможний
Búlgaro скромен, незабележителен, непретенциозен
Bielorruso недарагі, недарэчны, незатейлівы, скромны
Hebreoפשוט، צנוע
Árabeبسيط، غير متطلب، متواضع
Persoبی‌ادعا، ساده
Urduبے تکلف، سادہ

Traducciones

Sinónimos

a.≡ bedürfnislos ≡ einfach ≡ enthaltsam ≡ frugal ≡ genügsam ≡ karg ≡ puritanisch ≡ spartanisch ≡ uneitel
b.≡ flach ≡ niveaulos ≡ primitiv

Sinónimos

Declinación y comparación

anspruchslos · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 560333, 560333