Definición del adjetivo schmerzstillend

Definición del adjetivo alemán schmerzstillend (analgésico, calmante): den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend; analgetisch; anästhetisch; sedativ con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular
schmerzstillend

schmerzstillend · schmerzstillender · am schmerzstillendsten

Inglés analgesic, pain-relieving, painkilling, paregoric

/ˈʃmɛrtsˌʃtɪlɛnt/ · /ˈʃmɛrtsˌʃtɪlɛnt/ · /ˈʃmɛrtsˌʃtɪlɛndɐ/ · /ˈʃmɛrtsˌʃtɪlɛntstən/

den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend; analgetisch, anästhetisch, sedativ

» Ihnen wird ein schmerzstillendes Mittel injiziert. Inglés You will be injected with a painkiller.

Significados

den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend, analgetisch, anästhetisch, sedativ

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ihnen wird ein schmerzstillendes Mittel injiziert. 
    Inglés You will be injected with a painkiller.
  • Der Arzt gab ihm ein paar schmerzstillende Medikamente. 
    Inglés The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
  • Euthanasie ohne Lebensverkürzung, zum Beispiel mittels des Verabreichens starker schmerzstillender Wirkstoffe, ist in Deutschland nicht strafbar. 
    Inglés Euthanasia without shortening life, for example by administering strong pain-relieving substances, is not punishable in Germany.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés analgesic, pain-relieving, painkilling, paregoric
Ruso болеутоля́ющий, обезболивающий
Español analgésico, calmante
Francés analgésique, calmant
Turco ağrı kesici
Portugués analgésico, calmante
Italiano analgesico, antidolorifico, sedativo
Rumano analgezic, calmant
Húngaro fájdalomcsillapító
Polaco przeciwbólowy
Griego αναλγητικός
Holandés pijnstillend
Checo analgetický, tlumící bolest
Sueco smärtlindrande, smärtstillande
Danés smertestillende
Japonés 痛み止め, 鎮痛
Catalán analgèsic, calmant
Finlandés kipua lievittävä, kipua poistava
Noruego smertestillende
Vasco minak arintzen
Serbio analgetik, bolova
Macedónio болка ублажувач
Esloveno protibolečinski
Eslovaco analgetický, tlmiaci bolesť
Bosnio analgetik, bolova
Croata analgetički, bol umirujući
Ucranio знеболювальний
Búlgaro обезболяващ
Bielorruso абязбольвальны
Indonesio pereda nyeri
Vietnamita giảm đau
Uzbeko og'riqsizlantiruvchi
Hindi दर्द-निवारक, दर्द-रोधी
Chino 止痛的
Tailandés บรรเทาปวด
Coreano 진통의
Azerbaiyano ağrı kəsici
Georgiano ტკივილგამაყუჩებელი
Bengalí ব্যথানাশক
Albanés analgjezik
Maratí दर्दनाशक, दर्दरोधी
Nepalí दर्द-रोधक
Télugu నొప్పి తగ్గించే
Letón sāpju mazinājošs
Tamil வலி குறைக்கும்
Estonio valu leevendav
Armenio ցավազրկող
Kurdo analjezîk
Hebreoמשכך כאבים
Árabeمسكن للألم
Persoمسکن
Urduدرد ختم کرنے والا، درد کم کرنے والا
...

Traducciones

Declinación y comparación

schmerzstillend · schmerzstillender · am schmerzstillendsten

schmerzstillend · schmerzstillender · am schmerzstillendsten

schmerzstillend · schmerzstillender · am schmerzstillendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1192572