Definición del adjetivo salopp
Definición del adjetivo alemán salopp (coloquial, desenfadado): etwaige Formen nicht beachtend; informell; leger; locker; nonchalant; relaxt con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.
salopp
salopp
·
salopper
·
am saloppsten
casual, informal, sloppy
/ˈza.lɔp/ · /ˈza.lɔp/ · /ˈza.lɔpɐ/ · /ˈza.lɔp.stən/
etwaige Formen nicht beachtend; informell; leger; locker; nonchalant; relaxt
» Diese Schlampe ist echt salopp
gekleidet. This slut is really casually dressed.
Significados
- etwaige Formen nicht beachtend, informell, leger, locker, nonchalant, relaxt
Declinación y comparación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Diese Schlampe ist echt
salopp
gekleidet.
This slut is really casually dressed.
- Diese
saloppe
Redewendung verblasst jedoch zunehmend.
However, this informal expression is increasingly fading.
- Er ist, mal ganz
salopp
, ein Arschkriecher.
He is, to put it bluntly, an ass-kisser.
Frases de ejemplo
Traducciones
- casual, informal, sloppy
небрежный, неформальный
coloquial, desenfadado, informal
décontracté, informel
gevşek, rahat
desleixado, informal
informale, rilassato, sciatto
informal, neglijent
laza, nem formális
nieformalny, swobodny
ανεπίσημος, χαλαρός
informeel, nonchalant
lehký, neformální, pohodový
avslappnad, slapp
afslappet, uformel
カジュアル, 気楽
despreocupat, informal
rennon
uformell, slapp
desegon
neformalno, opušteno
неформален, слободен
neformalno, priložnostno
neformálny, uvoľnený
neformalan, opušten
neformalno, opušteno
недбалий, неформальний
неформален, разкрепостен
нефармальны, свободны
santai, tidak resmi
không trang trọng, suồng sã
erkin, norasmiy
अनौपचारिक, बेतकल्लुफ़
不拘礼节, 非正式
ไม่พิธีรีตอง, ไม่เป็นทางการ
격식 없는, 비격식적
qeyri-rəsmi, sərbəst
არაფორმალური, თავისუფალი
অনানুষ্ঠানিক, বেতকল্লফ
i lirshëm, joformal
अनौपचारिक, बेतकल्लुफ
अनौपचारिक, बेतकल्लुफ
అనౌపచారిక, విడులైన
brīvs, neformāls
அனௌபசாரிக, தளர்வான
mitteametlik, vaba
անկաշկանդ, ոչ պաշտոնական
nefermî
בלתי רשמי، לא פורמלי
عشوائي، غير رسمي
بیتوجه، غیررسمی
آزاد، غیر رسمی- ...
Traducciones
Declinación y comparación
salopp·
salopper· am
saloppsten
Masculino
salopper |
saloppen |
saloppem |
saloppen |
Femenino
saloppe |
salopper |
salopper |
saloppe |
salopp·
salopper· am
saloppsten
Masculino
salopperer |
salopperen |
salopperem |
salopperen |
Femenino
saloppere |
salopperer |
salopperer |
saloppere |
salopp·
salopper· am
saloppsten
Masculino
saloppster |
saloppsten |
saloppstem |
saloppsten |
Femenino
saloppste |
saloppster |
saloppster |
saloppste |
Declinación y comparación