Definición del adjetivo romanisch

Definición del adjetivo alemán romanisch (románico, romano): Stadt; Gesellschaft; …; die Romanik betreffend; die Romanen oder die romanischen Sprachen betreffend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
romanisch

romanisch · romanischer · am romanischsten

Inglés Romance, Romanesque, Roman, Romanic

/ˈroː.maː.nɪʃ/ · /ˈroː.maː.nɪʃ/ · /ˈroː.maː.nɪʃɐ/ · /ˈroː.maː.nɪʃ.stən/

[Architektur, Kunst, …] die Romanik betreffend; die Romanen oder die romanischen Sprachen betreffend

» Französisch ist eine romanische Sprache. Inglés French is a Romance language.

Significados

a.[Architektur, Kunst] die Romanik betreffend
b.[Geschichte, Sprache] die Romanen oder die romanischen Sprachen betreffend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Französisch ist eine romanische Sprache. 
    Inglés French is a Romance language.
  • Es ist ein romanisches Wort. 
    Inglés It's a Romance word.
  • Das Portugiesische ist eine romanische Sprache. 
    Inglés Portuguese is a romance language.
  • Ich bin ein Bewunderer der romanischen Architektur. 
    Inglés I am an admirer of Romanesque architecture.
  • Die Heimat des Ritterromans sind die romanischen Länder. 
    Inglés The homeland of the knightly novel is the Romance countries.
  • Vor Kurzem schwärmte ich an dieser Stelle von der lustvollen Anmutung romanischer Sprachen. 
    Inglés Recently, I praised here the delightful charm of Romance languages.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés Romance, Romanesque, Roman, Romanic
Ruso романский
Español románico, romano, románica
Francés roman
Turco Roman, Romanesk, romanesk
Portugués romano, românica, românico
Italiano romanico
Rumano romanic, roman, romanesc
Húngaro román
Polaco romański
Griego ρομανικός
Holandés Romeins, romaanse
Checo románský
Sueco romansk
Danés romansk
Japonés ロマンの, ロマン様式の, ロマン的な
Catalán llatí, romà, romànic
Finlandés romaaninen
Noruego romansk
Vasco Romaniko, erromatar
Serbio romanički, romanski
Macedónio романски
Esloveno romanski
Eslovaco románsky
Bosnio romanički, romanski
Croata romanički, romanski
Ucranio романський
Búlgaro романски
Bielorruso раманскі
Indonesio bahasa Romawi, romanesque
Vietnamita Romanesk, tiếng Romance
Uzbeko romanik, romans tillari
Hindi रोमनस्क, रोमैनी
Chino 罗曼式的, 罗曼语系的
Tailandés ภาษาโรมานซ์, โรมันนิก
Coreano 로마네스크 양식의, 로망스계의
Azerbaiyano roman dilləri, romanesk
Georgiano რომანიკული, რომანული ენები
Bengalí রোমানেস্ক, রোমান্স-ভাষা
Albanés gjuhët romane, romanik
Maratí रोमनस्क, रोमानिक
Nepalí रोमानस्क, रोमान्स भाषाहरू
Télugu రోమనిక్ భాషలు, రోమనిస్క్
Letón romānisks, romāņu
Tamil ரோமானிய மொழிகள், ரோமானிஸ்க்
Estonio romaani keeled, rooma stiilne
Armenio ռոմանական, ռոմանական լեզուներ
Kurdo romanik, romanî
Hebreoרומאי، רומנטי، רומנסקי
Árabeروماني
Persoرومانی، رومی
Urduرومی
...

Traducciones

Declinación y comparación

romanisch · romanischer · am romanischsten

romanisch · romanischer · am romanischsten

romanisch · romanischer · am romanischsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56400, 56400