Definición del adjetivo reiflich

Definición del adjetivo alemán reiflich (considerado, reflexivo): alle Gesichtspunkte berücksichtigend; ausgiebig; gründlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
reiflich

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

Inglés mature, considerate, thoughtful

/ˈʁaɪ̯flɪç/ · /ˈʁaɪ̯flɪç/ · /ˈʁaɪ̯flɪçɐ/ · /ˈʁaɪ̯flɪçstən/

alle Gesichtspunkte berücksichtigend; ausgiebig; gründlich

» Das verlangt reifliche Überlegung. Inglés That requires careful consideration.

Significados

alle Gesichtspunkte berücksichtigend, ausgiebig, gründlich

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das verlangt reifliche Überlegung. 
    Inglés That requires careful consideration.
  • Nach reiflicher Überlegung kaufte er das Auto. 
    Inglés Taking everything into consideration, he bought the car.
  • Nach reiflicher Erörterung beschlossen die Repräsentanten einhellig, die Sitzung zu vertagen. 
    Inglés After careful discussion, the representatives unanimously decided to adjourn the meeting.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés mature, considerate, thoughtful
Ruso всесторонне, всесторонний
Español considerado, reflexivo
Francés approfondi, attentif, considérable, réfléchi
Turco kapsayıcı
Portugués abrangente, considerável
Italiano maturo, considerato
Rumano cuprinzător
Húngaro minden szempontot figyelembe véve
Polaco kompleksowy, wszechstronny
Griego σφαιρικός
Holandés grondig, uitgebreid
Checo zralý
Sueco grundlig, omfattande
Danés grundigt, omhyggeligt
Japonés 十分に考慮した
Catalán considerant tots els punts de vista
Finlandés kaikki näkökohdat huomioon ottaen
Noruego grundig, omfattende
Vasco arrazoiak kontuan hartuta
Serbio obuhvatan, sveobuhvatan
Macedónio сите аспекти
Esloveno obsežen
Eslovaco dôvtipný, zrelý
Bosnio sveobuhvatan
Croata opširan, sveobuhvatan
Ucranio всебічний, всебічно
Búlgaro всеобхватен, обхващащ
Bielorruso усебаковы
Indonesio matang, teliti
Vietnamita suy xét kỹ, thấu đáo
Uzbeko mulohazali, puxta
Hindi विचारित, विस्तृत
Chino 周到的, 深思熟虑的
Tailandés รอบคอบ, ละเอียดถี่ถ้วน
Coreano 사려깊은, 신중한
Azerbaiyano düşünülmüş, əhatəli
Georgiano გაფიქრებული, გონივრული
Bengalí পরিপক্ব, বিবেচিত
Albanés i kujdesshëm, i menduar
Maratí विचारपूर्वक, सविस्तर
Nepalí विचारित, समग्र
Télugu ఆలోచించబడిన, సమగ్ర
Letón pārdomāts, visaptverošs
Tamil சிந்திக்கப்பட்ட, முழுமையான
Estonio kõikehõlmav, läbimõeldud
Armenio խորը, մտածված
Kurdo bîrkirî, hûrgulî
Hebreoמושכל
Árabeشامل
Persoمناسب
Urduجامع، مکمل
...

Traducciones

Declinación y comparación

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 771781