Definición del adjetivo rasant

Definición del adjetivo alemán rasant (rápido, rasante): sehr schnell, rasend; fabelhaft, atemberaubend schön con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular
rasant

rasant · rasanter · am rasantesten

Inglés rapid, fast, swift, breathtakingly beautiful, fabulous

sehr schnell, rasend; fabelhaft, atemberaubend schön

» Seine Karriere verläuft rasant . Inglés His career is progressing in leaps and bounds.

Significados

a.sehr schnell, rasend
b.fabelhaft, atemberaubend schön
c.sehr flach gestreckt

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Seine Karriere verläuft rasant . 
    Inglés His career is progressing in leaps and bounds.
  • Computer haben rasante Fortschritte gemacht. 
    Inglés Computers have made rapid progress.
  • Der amerikanische Traum entwickelt sich rasant zur Illusion. 
    Inglés The American Dream is rapidly becoming an illusion.
  • Die Spekulation wächst rasant . 
    Inglés Speculation is growing apace.
  • Das Gemeinwesen verändert sich rasant . 
    Inglés The community is changing rapidly.
  • Das Land ist berühmt für das rasante Wachstum seiner Wirtschaft. 
    Inglés The country is famous for the rapid growth of its economy.
  • Die Computerisierung wird weiterhin rasant voranschreiten. 
    Inglés Computerization will continue to advance rapidly.
  • Die Adressbücher der Handys wuchsen rasant an. 
    Inglés The address books of the mobile phones grew rapidly.
  • Die Entwicklung der IT-Branche war und ist rasant . 
    Inglés The development of the IT industry has been and is rapid.
  • Vor allem die Postkarte begünstigte den rasanten Aufschwung der Briefmarkensprache. 
    Inglés Above all, the postcard favored the rapid rise of stamp language.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés rapid, fast, swift, breathtakingly beautiful, fabulous
Ruso быстрый, стремительный, плоский, потрясающий, фантастический, широкий
Español rápido, rasante, asombroso, espectacular, muy plano, vertiginoso
Francés rapide, rasant, fabuleux, fulgurant, très plat, époustouflant
Turco harika, hızlı, nefes kesici, çarpıcı, çok düz
Portugués rápido, deslumbrante, fabuloso, rasante, veloz
Italiano rapido, veloce, fantastico, straordinario
Rumano rapid, fantastic, foarte întins, uluitor, vertiginos
Húngaro gyors, lapos, lélegzetelállítóan szép, mesés, sebes, sík
Polaco pędzący, szybki, oszałamiający, płaski, rozciągnięty, wspaniały
Griego εντυπωσιακός, ταχύς, καταιγιστικός, καταπληκτικός, πολύ επίπεδος
Holandés snel, razend, adembenemend, fabelachtig
Checo razantní, ohromující, rychlý, velmi plochý, zběsilý, úžasný
Sueco fantastisk, häpnadsväckande, platt, rasande, slät, snabb
Danés fabelagtig, hurtig, meget flad, overvældende smuk, rasende
Japonés 急速な, 速い, 素晴らしい, 驚くべき美しさ
Catalán ràpid, espectacular, fantàstic, molt pla, vertiginós
Finlandés henkeäsalpaavan kaunis, hyvin litteä, nopea, upea, vilkas
Noruego fabelaktig, hurtig, rasende, rask, spektakulær, svært flatt
Vasco azkar, bizkor, breathtaking, ikuskizun, lau
Serbio brz, dinamičan, fantastičan, munjevit, zapanjujuće lep
Macedónio брз, задивувачки убав, запален, многу рамно, феноменален
Esloveno hiter, osupljivo, spektakularen, zelo plitko raztegnjeno, čudovito
Eslovaco ohromujúci, rýchly, veľmi plochý, zbesilý, úžasný
Bosnio brz, brz kao munja, fantastičan, vrlo ravno, zapanjujuće lijep
Croata brz, brz kao munja, dinamičan, fantastičan, zapanjujuće lijep
Ucranio швидкий, вражаючий, плоский, стрімкий, фантастичний, широкий
Búlgaro впечатляващ, вълнуващ, забележителен, много бърз, много плосък
Bielorruso захапляльны, павольны, плоскі, фантастычны, швидкі, шырокі
Hebreoמדהים، מהיר، מהיר מאוד، מרהיב، שטוח מאוד
Árabeسريع، رائع، مذهل، مسرع
Persoبسیار سریع، بسیار صاف، خیره‌کننده، سرعت، شگفت‌انگیز
Urduتیز، بہت تیز، بہت ہموار، حیرت انگیز، خوبصورت

Traducciones

Declinación y comparación

rasant · rasanter · am rasantesten

rasant · rasanter · am rasantesten

rasant · rasanter · am rasantesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115247, 115247, 115247