Definición del adjetivo pur

Definición del adjetivo alemán pur (puro): lauter, unvermischt; rein; geläutert con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B1 · adjetivo · comparación · regular
pur

pur · purer · am pursten

Inglés pure, unmixed

lauter, unvermischt; rein, geläutert

» Das ist purer Unsinn. Inglés That's pure nonsense.

Significados

lauter, unvermischt, rein, geläutert

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ geläutert ≡ rein

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das ist purer Unsinn. 
    Inglés That's pure nonsense.
  • Das ist ein purer Zufall. 
    Inglés This is a pure coincidence.
  • Der Ring ist aus purem Gold. 
    Inglés The ring is made of pure gold.
  • Tom hat das aus purem Neid gesagt. 
    Inglés Tom said that out of pure envy.
  • Es war purer Zufall, dass ich es gefunden habe. 
    Inglés It was a mere chance that I found it.
  • Eine Waffe aus purem Gold kann nicht verletzen. 
    Inglés A weapon made of pure gold cannot hurt.
  • Alles, was er sagt, ist eine pure Banalität. 
    Inglés Everything he says is a pure banality.
  • Sie las pure Verwunderung aus seinem Gesicht. 
    Inglés She read pure astonishment from his face.
  • Man muss hinterfragen, was einem im Fernsehen präsentiert wird und es nicht alles sofort als die pure Wahrheit akzeptieren. 
    Inglés One must question what is presented to them on television and not accept everything immediately as the pure truth.
  • Esperanto ist pure Provokation. 
    Inglés Esperanto is pure provocation.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés pure, unmixed
Ruso чистый, неразбавленный
Español puro
Francés pur
Turco saf, katıksız
Portugués puro
Italiano puro
Rumano pur
Húngaro tiszta, nemes
Polaco czysty, niezmieszany
Griego καθαρός, αγνός
Holandés puur
Checo čistý, ryzí
Sueco ren, klar
Danés klar, ren
Japonés 純粋な, 無垢な
Catalán neta, pura
Finlandés puhdas, selkeä
Noruego klar, ren
Vasco garbi, pure
Serbio čist
Macedónio непомешан, чист
Esloveno neprikazan, čist
Eslovaco nezmiešaný, čistý
Bosnio čist
Croata čist
Ucranio чистий, незмішаний
Búlgaro чист
Bielorruso чысты, чысцейшы
Hebreoטהור
Árabeصافي، نقي
Persoخالص
Urduخالص

Traducciones

Declinación y comparación

pur · purer · am pursten

pur · purer · am pursten

pur · purer · am pursten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 94028