Definición del adjetivo pingelig

Definición del adjetivo alemán pingelig (exigente, meticuloso): sehr differenziert, sehr genau; kleinlich; pedantisch; übergenau con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
pingelig

pingelig · pingeliger · am pingeligsten

Inglés fastidious, finicky, fussy, particular, picky

/ˈpɪŋəlɪç/ · /ˈpɪŋəlɪç/ · /ˈpɪŋəlɪçɐ/ · /ˈpɪŋəlɪçstən/

sehr differenziert, sehr genau; kleinlich, pedantisch, übergenau

» Ich bin pingelig . Inglés I'm finicky.

Significados

sehr differenziert, sehr genau, kleinlich, pedantisch, übergenau

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich bin pingelig . 
    Inglés I'm finicky.
  • Ich bin nicht pingelig . 
    Inglés I'm not fussy.
  • Tom ist ein pingeliger Esser. 
    Inglés Tom is a fussy eater.
  • Er ist sehr pingelig beim Essen. 
    Inglés He is a very fussy eater.
  • Ein pingeliger Schiedsrichter kann einen Boxkampf ruinieren. 
    Inglés A fussy referee can ruin a bout.
  • Mein Lehrer ist, was die Grammatik angeht, sehr pingelig . 
    Inglés My teacher is very picky when it comes to grammar.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fastidious, finicky, fussy, particular, picky
Ruso придирчивый, требовательный
Español exigente, meticuloso
Francés pointilleux, précis
Turco detaycı, titiz
Portugués exigente, meticuloso
Italiano pignolo, meticoloso
Rumano meticulos, pretențios
Húngaro kicsinyes, kifinomult, precíz, szőrszálhasogató
Polaco dokładny, wybredny
Griego ακριβής, λεπτολόγος
Holandés nauwkeurig, precies
Checo pečlivý, přesný
Sueco kinkig, nitid, noggrann, petig
Danés nøjeregnende, pedantisk
Japonés 厳密な, 細かい
Catalán exigent, meticulós
Finlandés pikkutarkka, yksityiskohtainen
Noruego nøyaktig, pedantisk, pirkete
Vasco zehatz, zehaztasun handikoa
Serbio precizan, sitničav
Macedónio детаљен, прецизен
Esloveno natančen, pedanten
Eslovaco dôkladný, precízny
Bosnio precizan, sitničav
Croata precizan, sitničav
Ucranio вибагливий, придирливий
Búlgaro прецизен, придирчив
Bielorruso дэталёвы, педантычны
Indonesio teliti
Vietnamita khắt khe
Uzbeko talabchan
Hindi पेडेंटिक
Chino 挑剔的
Tailandés พิถีพิถัน
Coreano 깐깐한
Azerbaiyano pedantik
Georgiano პედანტური
Bengalí পেডেন্টিক
Albanés pedantik
Maratí पेडेंटिक
Nepalí पेडेन्टिक
Télugu పెడాంటిక్
Letón pedantisks
Tamil பெடண்டிக்
Estonio pedantne
Armenio պեդանտիկ
Kurdo pedantik
Hebreoמדויק، קפדני
Árabeدقيق، مفصل
Persoدقیق، وسواسی
Urduبہت تفصیلی، بہت درست
...

Traducciones

Declinación y comparación

pingelig · pingeliger · am pingeligsten

pingelig · pingeliger · am pingeligsten

pingelig · pingeliger · am pingeligsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290970