Definición del adjetivo nichtig

Definición del adjetivo alemán nichtig (nulo, insignificante): unbedeutend, bedeutungslos; ungültig; bedeutungslos; hinfällig; unbedeutend; rechtsungültig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
nichtig

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

Inglés invalid, void, insignificant, meaningless

unbedeutend, bedeutungslos; ungültig; bedeutungslos, hinfällig, unbedeutend, rechtsungültig

» Ihre Argumente sind nichtig . Inglés Your arguments are invalid.

Significados

a.unbedeutend, bedeutungslos, bedeutungslos, unbedeutend, unwichtig
b.ungültig, hinfällig, rechtsungültig, ungültig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ihre Argumente sind nichtig . 
    Inglés Your arguments are invalid.
  • Ihr Getratsche ist nichtig für mich. 
    Inglés Your gossip is insignificant to me.
  • Der Tod allein zeigt, wie nichtig die Körperchen der Menschen sind. 
    Inglés Death alone shows how insignificant the bodies of humans are.
  • Gesetzgeber gewollte Ausnahmeregelung dahingehend betrachtet werden, dass nichtige Verwaltungsakte von der allgemeinen Feststellungsklage erfasst sind. 
    Inglés The legislator's intended exception regulation should be considered in such a way that null administrative acts are covered by the general declaratory action.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés invalid, void, insignificant, meaningless
Ruso бессмысленный, недействительный, незначительный, ничтожный
Español nulo, insignificante, inválido, irrelevante
Francés nul, insignifiant, invalide, sans importance
Turco geçersiz, önemsiz, anlamsız
Portugués irrelevante, nulo, inválido, sem importância
Italiano nullo, insignificante, invalido, senza significato
Rumano nul, fără semnificație, invalide, neimportant
Húngaro semmis, jelentéktelen, értelmetlen, érvénytelen
Polaco nieważny, bez znaczenia, nieistotny
Griego άκυρος, ασήμαντος, χωρίς σημασία
Holandés ongeldig, betekenisloos, onbelangrijk
Checo bezvýznamný, neplatný, nepodstatný
Sueco ogiltig, oviktig, värdelös, meningslös, obetydlig
Danés meningsløs, ubetydelig, ugyldig
Japonés 無効, 無意味な, 重要でない
Catalán insignificant, invàlid, nul, sense
Finlandés merkityksetön, mitätön, vaatimaton, voimaton
Noruego meningsløs, ubetydelig, ugyldig
Vasco balio gabe, garrantzirik gabe, garrantzitsua ez
Serbio beznačajan, nevažan, nevažeći, ništavan
Macedónio безначаен, неважен, невалиден, незначителен
Esloveno brez pomena, nepomemben, neveljaven, ničen
Eslovaco bezvýznamný, neplatný, nepodstatný
Bosnio beznačajan, nevalidan, nevažan, nevažeći
Croata beznačajan, nevažan, nevažeći, nevažno
Ucranio недійсний, незначний, безглуздий, недійсність
Búlgaro безсмислен, невалиден, недействителен, незначителен
Bielorruso бесперспектыўны, недапушчальны, недзейны, незначны
Hebreoבטל، חסר ערך، שולי، שלא בתוקף
Árabeباطل، بلا معنى، غير صالح، غير مهم
Persoبی‌اهمیت، باطل، بی‌معنا، نامعتبر
Urduبے معنی، غیر موثر، غیر اہم

Traducciones

Declinación y comparación

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55934, 55934