Definición del adjetivo moralisch

Definición del adjetivo alemán moralisch (moral): auf die Moral bezogen; den Maßstäben der Moral genügend; ethisch; sittenstreng; durchsetzungsfähig; sittlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular
moralisch

moralisch · moralischer · am moralischsten

Inglés moral, ethical

/ˈmoːʁalɪʃ/ · /ˈmoːʁalɪʃ/ · /ˈmoːʁalɪʃɐ/ · /ˈmoːʁalɪʃstən/

auf die Moral bezogen; den Maßstäben der Moral genügend; ethisch; sittenstreng; durchsetzungsfähig; sittlich

» Das ist moralisch falsch. Inglés This is morally wrong.

Significados

a.auf die Moral bezogen, ethisch
b.den Maßstäben der Moral genügend, sittenstreng, sittlich, tugendhaft
c.von Leistungswillen geprägt, durchsetzungsfähig, durchsetzungsstark, leistungswillig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

a.≡ ethisch
b.≡ sittenstreng ≡ sittlich ≡ tugendhaft
c.≡ durchsetzungsfähig ≡ durchsetzungsstark ≡ leistungswillig

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das ist moralisch falsch. 
    Inglés This is morally wrong.
  • Das ist eine moralische Frage. 
    Inglés It is a moral question.
  • Der echt moralische Mensch ist Dichter. 
    Inglés The truly moral person is a poet.
  • Wir haben die moralische Verantwortung zu handeln. 
    Inglés We have a moral responsibility to act.
  • Die moralische Führungskraft ist stärker als jede Waffe. 
    Inglés Moral leadership is more powerful than any weapon.
  • Das Stück wurde aus moralischen Gründen nicht gezeigt. 
    Inglés The play was not shown for moral reasons.
  • Toms Verhalten ist moralisch fragwürdig. 
    Inglés Tom's behavior is morally questionable.
  • Das ist nach unseren moralischen Grundsätzen nicht akzeptabel. 
    Inglés It is not acceptable to our moral code.
  • Dies ist eine moralische Frage. 
    Inglés This is a moral question.
  • Sünde ist Gegenverkehr auf moralischer Einbahnstraße. 
    Inglés Sin is oncoming traffic on a moral one-way street.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés moral, ethical
Ruso моральный, нравственный
Español moral
Francés moral
Turco ahlaki, etik, moral
Portugués moral, ético
Italiano morale, etico
Rumano moral
Húngaro erkölcsi, morális
Polaco moralny
Griego ηθικός
Holandés moreel
Checo morální
Sueco moralisk
Danés moral
Japonés 道徳的
Catalán moral
Finlandés moraalinen
Noruego moralsk
Vasco moral
Serbio moralni
Macedónio морален
Esloveno moralni
Eslovaco morálny
Bosnio moralni
Croata moralni, moralan
Ucranio моральний
Búlgaro морален
Bielorruso маральны
Indonesio moral, bersemangat, termotivasi
Vietnamita đạo đức, có động lực, hăng hái
Uzbeko axloqiy, motivatsiyalangan, ruhiy ko‘tarinki
Hindi नैतिक, उत्साही, प्रेरित
Chino 道德的, 斗志旺盛的, 有干劲的
Tailandés ศีลธรรม, กระตือรือร้น, มุ่งมั่น
Coreano 도덕적인, 의욕 넘치는, 의욕적인
Azerbaiyano mənəvi, həvəsli, motivasiya olunmuş
Georgiano მორალური, მონდომებული, მოტივირებული
Bengalí নৈতিক, উদ্যমী, প্রেরিত
Albanés moral, i motivuar, i vendosur
Maratí नैतिक, उत्साही, प्रेरित
Nepalí नैतिक, जाँगरिलो, प्रेरित
Télugu నైతిక, ఉత్సాహభరిత, ప్రేరణ పొందిన
Letón morāls, apņēmīgs, motivēts
Tamil நீதி சார்ந்த, உந்துதல் பெற்ற, முனைப்பான
Estonio moraalne, motiveeritud, teotahteline
Armenio էթիկական, խանդավառ, խղճային, մոտիվացված
Kurdo ahlakî, etîk, lezkirî, şevqdar
Hebreoמוסרי
Árabeأخلاقي
Persoاخلاقی
Urduاخلاقی
...

Traducciones

Declinación y comparación

moralisch · moralischer · am moralischsten

moralisch · moralischer · am moralischsten

moralisch · moralischer · am moralischsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132679, 132679, 132679