Definición del adjetivo monoton

Definición del adjetivo alemán monoton (monótono, aburrido): Bildung; eintönig, einförmig, langweilig; ständig steigend oder ständig fallend; reizlos; langweilig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

A2 · adjetivo · comparación · regular
monoton

monoton · monotoner · am monotonsten

Inglés monotonous, monotone, uniform, constant, dull

[Wissenschaft] eintönig, einförmig, langweilig; ständig steigend oder ständig fallend; reizlos, langweilig

» Die monotone Musik stört mich nicht. Inglés The monotone music does not disturb me.

Significados

a.eintönig, einförmig, langweilig, reizlos, langweilig
b.[Wissenschaft] ständig steigend oder ständig fallend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die monotone Musik stört mich nicht. 
    Inglés The monotone music does not disturb me.
  • Die Folge ist beschränkt, aber nicht monoton . 
    Inglés The sequence is bounded, but not monotonic.
  • Diese monotone Musik hat was für sich. 
    Inglés This monotonous music has something for it.
  • Das monotone Geräusch der Räder des Eisenbahnwagens tickt wie eine Uhr. 
    Inglés The monotone sound of the wheels of the railway carriage ticks like a clock.
  • Dann stimmen sie einen monotonen Gesang an, bei dem sie Oberkörper mit Hals und Kopf rhythmisch bewegen. 
    Inglés Then they start a monotonous chant, during which they rhythmically move their upper body with their neck and head.
  • Die Exponentialfunktion ist streng monoton steigend. 
    Inglés The exponential function is strictly monotonically increasing.
  • Ein neues Geräusch überlagerte das monotone Surren. 
    Inglés A new sound overlapped the monotonous humming.
  • Er steigerte sich in ein monotones Stakkato hinein. 
    Inglés He immersed himself in a monotonous staccato.
  • Tom las uns in monotonem Tonfall Marias Briefe vor. 
    Inglés Tom read out Mary's letter to us in a monotone voice.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés monotonous, monotone, uniform, constant, dull
Ruso монотонный, однообразный, скучный
Español monótono, aburrido, uniforme
Francés monotone, répétitif, ennuyeux, monoton, uniforme
Turco monoton, tekdüze, sıkıcı, sıradan, yavan, yeknesak
Portugués monótono, tedioso, uniforme
Italiano monotono, noioso, uniforme
Rumano monoton, plictisitor, uniform
Húngaro monoton, egynemű, egysíkú, unalmas
Polaco jednostajny, nudny, monotoniczny, jednolity
Griego μονοτονικός, βαρετός, μονοδιάστατος
Holandés monotoon, eentonig, eenvormig, saai
Checo monotónní, jednotvárný, nudný
Sueco monoton, enformig, stupid, tråkig
Danés monoton, ensformig, kedelig
Japonés 単調, monoton
Catalán monòton, monòtona
Finlandés yksitoikkoinen, monotoninen, tylsä, yksinkertainen
Noruego monoton, eintönig, ensformig, kjedsommelig
Vasco monotono, monoton
Serbio dosadan, jednoličan, monoton
Macedónio монотонен, досаден, едноличен
Esloveno monotono, dolgočasen, enoličen
Eslovaco monotónny, jednotvárny, nudný
Bosnio monoton, dosadan, jednoličan
Croata dosadan, jednoličan, jednolično, monoton, monotono
Ucranio монотонний, нудний, одноманітний
Búlgaro монотонен, еднообразен, скучен
Bielorruso аднастайны, аднообразны, манатонны, нудны
Hebreoחדגוני، מונוטוני، משעמם
Árabeرتيب، ممل، أحادي
Persoیکنواخت، کسل کننده
Urduبے رنگ، یکسان، بور

Traducciones

Declinación y comparación

monoton · monotoner · am monotonsten

monoton · monotoner · am monotonsten

monoton · monotoner · am monotonsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87877, 87877