Definición del adjetivo mitteilsam

Definición del adjetivo alemán mitteilsam (comunicativo, expresivo): so, dass man leicht mit anderen über seine Gedanken und Gefühle spricht oder Auskunft gibt; gesprächig; redselig; kommunikativ con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
mitteilsam

mitteilsam · mitteilsamer · am mitteilsamsten

Inglés communicative, talkative

/mɪtˈtaɪ̯lzaːm/ · /mɪtˈtaɪ̯lzaːm/ · /mɪtˈtaɪ̯lzaːmɐ/ · /mɪtˈtaɪ̯lzaːmstən/

so, dass man leicht mit anderen über seine Gedanken und Gefühle spricht oder Auskunft gibt; kommunikativ; gesprächig, redselig

» Tom ist bisweilen etwas mitteilsam . Inglés Tom can be a little chatty.

Significados

so, dass man leicht mit anderen über seine Gedanken und Gefühle spricht oder Auskunft gibt, gesprächig, redselig, kommunikativ

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist bisweilen etwas mitteilsam . 
    Inglés Tom can be a little chatty.
  • Er hat ein waches Auge, doch sehr mitteilsam ist er nicht. 
    Inglés He has a watchful eye, but he is not very talkative.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés communicative, talkative
Ruso общительный, разговорчивый
Español comunicativo, expresivo
Francés bavard, communicatif
Turco açık sözlü, konuşkan
Portugués comunicativo, expansivo
Italiano comunicativo, espansivo
Rumano comunicativ
Húngaro beszédes, kommunikatív, közlékeny
Polaco komunikatywny, rozmowny
Griego εκφραστικός, επικοινωνιακός
Holandés communicatief, mededeelzaam
Checo komunikativní, sdílný
Sueco meddelsam, pratsam, öppen, öppenhjärtig
Danés snakkesalig, åbenhjertig
Japonés おしゃべりな, 話し好きな
Catalán comunicatiu, parlador
Finlandés avoin, puhelias
Noruego pratsom, åpenhjertig
Vasco hitzezkoa, komunikatiboa
Serbio pričljiv
Macedónio разговорлив
Esloveno komunikativen, zgovoren
Eslovaco komunikatívny, otvorený
Bosnio komunikativan, razgovorljiv
Croata komunikativan, razgovorljiv
Ucranio балакучий, комунікабельний
Búlgaro общителен, разговорлив
Bielorruso камунікабельны, размоўны
Indonesio komunikatif, terbuka
Vietnamita cởi mở, dễ nói
Uzbeko muloqotga ochiq, so'zlashuvchan
Hindi खुला, बातूनी
Chino 健谈, 善于表达
Tailandés ช่างพูด, เปิดเผย
Coreano 말하기 쉬운, 허심탄회한
Azerbaiyano açıq, danışqan
Georgiano საუბრისმოყვარე, ღია
Bengalí খোলামেলা, বক্তৃতাপ্রবণ
Albanés i hapur, i komunikueshëm
Maratí उघडा, बोलकी
Nepalí खुला, बोल्ने
Télugu పలుకుబడి, సమ్వాదశీల
Letón atklāts, runīgs
Tamil திறந்த, பேசக்கூடிய
Estonio avameelne, suhtlev
Armenio բաց, խոսասեր
Kurdo axiftî, peywendîdar
Hebreoתקשורתי
Árabeمُتَحَدِّث، مُتَكَلِّم
Persoگفتگوگو
Urduباتونی، گفتگو پسند
...

Traducciones

Declinación y comparación

mitteilsam · mitteilsamer · am mitteilsamsten

mitteilsam · mitteilsamer · am mitteilsamsten

mitteilsam · mitteilsamer · am mitteilsamsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 158755