Definición del adjetivo meditativ

Definición del adjetivo alemán meditativ (contemplativo, meditativo): auf eine Art konzentrierte, kontemplative Versenkung bezogen; aufmerksam; kontemplativ; konzentriert; versunken con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

C1 · adjetivo · comparación · regular
meditativ

meditativ · meditativer · am meditativsten

Inglés contemplative, meditative

/meditaˈtiːf/ · /meditaˈtiːf/ · /meditaˈtiːfɐ/ · /meditaˈtiːfstən/

auf eine Art konzentrierte, kontemplative Versenkung bezogen; aufmerksam; kontemplativ; konzentriert; versunken

» Ikebana ist eine meditative Kunst. Inglés Ikebana is a meditative art.

Significados

auf eine Art konzentrierte, kontemplative Versenkung bezogen, aufmerksam, kontemplativ, konzentriert, versunken

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ aufmerksam ≡ kontemplativ ≡ konzentriert ≡ versunken

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ikebana ist eine meditative Kunst. 
    Inglés Ikebana is a meditative art.
  • Mandalas werden oft zu meditativen Zwecken angefertigt. 
    Inglés Mandalas are often made for meditative purposes.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés contemplative, meditative
Ruso медитативный
Español contemplativo, meditativo
Francés méditatif
Turco düşünsel, meditatif
Portugués meditativo
Italiano meditativo
Húngaro meditatív
Polaco kontemplacyjny, medytacyjny
Griego μεταφυσικός, στοχαστικός
Holandés meditatief
Checo kontemplativní, meditativní
Sueco meditativ
Japonés 瞑想的
Catalán meditatiu
Finlandés meditatiivinen
Noruego kontemplativ
Vasco kontemplatiboa, meditatiboa
Serbio kontemplativan, meditativan
Macedónio медитативен
Esloveno meditativno
Eslovaco meditatívny
Bosnio meditativan
Croata kontemplativan, meditativan
Ucranio медитативний
Búlgaro медитативен
Bielorruso медытаўны
Indonesio kontemplatif
Vietnamita thiền định
Uzbeko kontemplativ
Hindi ध्यानमग्न
Chino 冥想的
Tailandés สมถะ
Coreano 명상적인
Azerbaiyano düşünceli
Georgiano მედიტაციული
Bengalí ধ্যানমগ্ন
Albanés kontemplativ
Maratí ध्यानमग्न
Nepalí ध्यानमग्न
Télugu ధ్యానపరమైన
Letón meditatīvs
Tamil தியானமான
Estonio mediteeriv
Armenio մեդիտատիվ
Kurdo kontemplatîv
Hebreoמדיטטיבי
Árabeتأملي
Persoتفکری، مراقبه‌ای
Urduتدبر، غور و فکر
...

Traducciones

Declinación y comparación

meditativ · meditativer · am meditativsten

meditativ · meditativer · am meditativsten

meditativ · meditativer · am meditativsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 780455