Definición del adjetivo lautstark

Definición del adjetivo alemán lautstark (muy ruidoso): sehr laut; geräuschvoll; lärmend; laut; lauthals con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · irregular
lautstark

lautstark · lautstärker · am lautstärksten

Inglés loud, boisterous

sehr laut; geräuschvoll; lärmend; laut; lauthals

» Sie fluchte lautstark . Inglés She cursed loudly.

Significados

sehr laut, geräuschvoll, lärmend, laut, lauthals

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ geräuschvoll ≡ laut ≡ lauthals ≡ lärmend

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie fluchte lautstark . 
    Inglés She cursed loudly.
  • Die Mädchen unterhielten sich lautstark . 
    Inglés The girls talked loudly.
  • Die Mädchen unterhielten sich lautstark im Zug. 
    Inglés The girls talked loudly on the train.
  • Die Bitte löste ein lautstarkes Gelächter aus. 
    Inglés The request sparked uproarious laughter.
  • Der Säugling quäkte lautstark den ganzen Tag. 
    Inglés The infant cried loudly all day.
  • Eine kleine, aber lautstarke Minderheit störte die Versammlung. 
    Inglés A small but vocal minority disrupted the meeting.
  • Er tat lautstark seine Meinung kund. 
    Inglés He loudly expressed his opinion.
  • Die Anwesenden tauschten lautstark ihre Begrüßungsformeln aus. 
    Inglés The attendees loudly exchanged their greetings.
  • Die zahlreichen Zuschauer feuerten ihre Mannschaft lautstark an. 
    Inglés The numerous spectators cheered loudly for their team.
  • Die Babyklappe ist nach lautstarken Protesten wieder abgeschafft worden. 
    Inglés The baby box has been abolished again after loud protests.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés loud, boisterous
Ruso громкий, шумный
Español muy ruidoso
Francés très bruyant
Turco gürültülü, yüksek sesli
Portugués barulhento, estrondoso
Italiano molto rumoroso
Rumano foarte zgomotos
Húngaro nagyon hangos
Polaco głośny
Griego πολύ δυνατός
Holandés luid, hard
Checo velmi hlasitý
Sueco bullrig, högljudd
Danés meget høj
Japonés 大声
Catalán molt sorollós
Finlandés kovaa, äänekäs
Noruego bråkete, høyrøstet
Vasco soinu handiko
Serbio bučno, glasno
Macedónio гласен, силен
Esloveno glasen, zelo glasen
Eslovaco veľmi hlasný
Bosnio bučno, glasno
Croata bučno, glasno
Ucranio гучний, голосний
Búlgaro много шумен
Bielorruso гучны
Hebreoרועש
Árabeصاخب
Persoبلند، پرصدا
Urduبہت شور

Traducciones

Declinación y comparación

lautstark · lautstärker · am lautstärksten

lautstark · lautstärker · am lautstärksten

lautstark · lautstärker · am lautstärksten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280864