Definición del adjetivo hinnehmbar

Definición del adjetivo alemán hinnehmbar (aceptable, admisible): so, dass man es akzeptieren kann; akzeptabel; akzeptierbar; annehmbar; tolerabel; tolerierbar con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

C1 · adjetivo · comparación · regular
hinnehmbar

hinnehmbar · hinnehmbarer · am hinnehmbarsten

Inglés acceptable, tolerable

/hɪnˈneːmbaːɐ̯/ · /hɪnˈneːmbaːɐ̯/ · /hɪnˈneːmbaːɐ̯ɐ/ · /hɪnˈneːmbaːɐ̯ˈstən/

so, dass man es akzeptieren kann; akzeptabel, akzeptierbar, annehmbar, tolerabel, tolerierbar

» Dein Verhalten ist nicht hinnehmbar . Inglés Your behaviour is intolerable.

Significados

so, dass man es akzeptieren kann, akzeptabel, akzeptierbar, annehmbar, tolerabel, tolerierbar

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Dein Verhalten ist nicht hinnehmbar . 
    Inglés Your behaviour is intolerable.
  • Das halte ich für nicht hinnehmbar . 
    Inglés I consider this unacceptable.
  • Gibt es den Glauben an ein ewiges Leben im Paradies, weil der Mensch die Vorstellung der Endlichkeit nicht hinnehmbar findet? 
    Inglés Is there a belief in eternal life in paradise because humans find the idea of finiteness unacceptable?

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés acceptable, tolerable
Ruso допустимый, приемлемый
Español aceptable, admisible
Francés acceptable, admissible
Turco kabul edilebilir
Portugués aceitável, tolerável
Italiano accettabile
Rumano acceptabil, tolerabil
Húngaro elfogadható
Polaco akceptowalny, do przyjęcia
Griego αποδεκτή, αποδεκτός
Holandés aanvaardbaar
Checo akceptovatelný, přijatelný
Sueco acceptabel, tolerabel
Danés acceptabel, tålelig
Japonés 受け入れ可能
Catalán acceptable, admissible
Finlandés hyväksyttävä
Noruego akseptabel, tolerabel
Vasco onartzeko modukoa
Serbio prihvatljiv
Macedónio прифатлив
Esloveno sprejemljiv
Eslovaco akceptovateľný, prijateľný
Bosnio prihvatljiv
Croata prihvatljiv
Ucranio допустимий, прийнятний
Búlgaro приемлив
Bielorruso прыняцццё
Indonesio diterima
Vietnamita chấp nhận được
Uzbeko qabul qilinadigan
Hindi स्वीकार्य
Chino 可接受的
Tailandés ยอมรับได้
Coreano 수용 가능, 용인할 수 있는
Azerbaiyano qəbul edilə bilən
Georgiano საშვებელი
Bengalí গ্রহণযোগ্য
Albanés pranueshëm
Maratí स्वीकार्य
Nepalí स्वीकार्य
Télugu స్వీకరించదగిన
Letón pieņemams
Tamil ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய
Estonio vastuvõetav
Armenio ընդունելի
Kurdo qebûlî
Hebreoמקובל
Árabeمحتمل، مقبول
Persoقابل قبول، قابل پذیرش
Urduقابل قبول، قبول کرنے کے قابل
...

Traducciones

Declinación y comparación

hinnehmbar · hinnehmbarer · am hinnehmbarsten

hinnehmbar · hinnehmbarer · am hinnehmbarsten

hinnehmbar · hinnehmbarer · am hinnehmbarsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 284226