Definición del adjetivo gelehrt

Definición del adjetivo alemán gelehrt (docto, erudito): Bildung; sehr gut akademisch ausgebildet, mit umfassenden Kenntnissen ausgestattet; gebildet con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
gelehrt

gelehrt · gelehrter · am gelehrtesten

Inglés learned, scholarly, adept, educated, erudite

/ɡəˈleːɐ̯t/ · /ɡəˈleːɐ̯t/ · /ɡəˈleːɐ̯tɐ/ · /ɡəˈleːɐ̯tən/

[Universität] sehr gut akademisch ausgebildet, mit umfassenden Kenntnissen ausgestattet; gebildet

» Er ist ein gelehrter Mann. Inglés He is a learned man.

Significados

[Universität] sehr gut akademisch ausgebildet, mit umfassenden Kenntnissen ausgestattet, gebildet

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er ist ein gelehrter Mann. 
    Inglés He is a learned man.
  • Mit gelehrten Worten überredet man Bauern. 
    Inglés With learned words, one persuades farmers.
  • Das alles sind nur gelehrte Abhandlungen. 
    Inglés All of this is just scholarly treatises.
  • Gelehrte Leute sind auch oft große Narren. 
    Inglés Learned people are often great fools too.
  • Die gelehrten Kreise Berlins waren fast vom Veitstanz ergriffen, als ihnen die Phänomene vorgeführt wurden. 
    Inglés The learned circles of Berlin were almost seized by the Veit dance when the phenomena were presented to them.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés learned, scholarly, adept, educated, erudite
Ruso образованный, учёный
Español docto, erudito, letrado, sabio
Francés érudit, instruit, savant
Turco bilgili, öğretim üyesi
Portugués culto, erudito, douto, ilustrado, instruído, sabido
Italiano istruito, colto, dotto, erudito
Rumano erudit, învățat
Húngaro művelt, tanult
Polaco uczony, wykształcony
Griego καταρτισμένος, μορφωμένος
Holandés geleerd, wetenschappelijk
Checo učenecký, vzdělaný
Sueco lärd, utbildad
Danés lært, uddannet
Japonés 学識のある, 教授された
Catalán erudit, cult, docte, savi
Finlandés asiantunteva, oppinut
Noruego kunnskapsrik, lært
Vasco aditu, ikasi
Serbio obrazovan, učeni
Macedónio образован, учен
Esloveno izobražen, učeni
Eslovaco učiteľský, vzdelaný
Bosnio obrazovan, učeni
Croata obrazovan, učeni
Ucranio вчений, освічений
Búlgaro образован, учен
Bielorruso адукаваны, вучоны
Indonesio berilmu, terpelajar
Vietnamita học thức cao, trí thức
Uzbeko bilimli
Hindi विद्वान, शिक्षित
Chino 博学的
Tailandés รอบรู้
Coreano 박식한, 학식이 높은
Azerbaiyano bilgili
Georgiano სწავლებული
Bengalí পণ্ডিত, শিক্ষিত
Albanés shkolluar
Maratí विद्वान, शिक्षित
Nepalí विद्वान, शिक्षित
Télugu పండిత
Letón erudīts, izglītots
Tamil கல்வி பெற்ற
Estonio haritud
Armenio գրագետ
Kurdo zanyar
Hebreoמלומד، משכיל
Árabeمتعلم، مثقف
Persoآموخته، دانشمند
Urduتعلیم یافتہ، ماہر
...

Traducciones

Declinación y comparación

gelehrt · gelehrter · am gelehrtesten

gelehrt · gelehrter · am gelehrtesten

gelehrt · gelehrter · am gelehrtesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267085