Definición del adjetivo geduldig

Definición del adjetivo alemán geduldig (paciente): Geduld habend; geduldsam; langmütig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B1 · adjetivo · comparación · regular
geduldig

geduldig · geduldiger · am geduldigsten

Inglés patient, stoic

Geduld habend; geduldsam, langmütig

» Tom ist geduldig . Inglés Tom is patient.

Significados

Geduld habend, geduldsam, langmütig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ geduldsam ≡ langmütig

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist geduldig . 
    Inglés Tom is patient.
  • Geduldige Menschen gewinnen immer. 
    Inglés Patient people always win.
  • Er war sehr geduldig . 
    Inglés He was very patient.
  • Meine Deutschlehrerin ist sehr geduldig . 
    Inglés My German teacher is very patient.
  • Er ist ein geduldiger Mann. 
    Inglés He's a patient man.
  • Sie ist über alle Maßen geduldig . 
    Inglés She is extraordinarily patient.
  • Ich bin ein geduldiger und verständnisvoller Mensch. 
    Inglés I am a patient and understanding person.
  • Ich höre geduldig zu, aber ohne Interesse. 
    Inglés I listen patiently, but without interest.
  • Was wir brauchen, das ist nicht ein kluger Verstand, der redet, sondern ein geduldiges Herz, das uns zuhört. 
    Inglés What we need is not a clever mind that speaks, but a patient heart that listens to us.
  • Tom saß geduldig da. 
    Inglés Tom sat patiently.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés patient, stoic
Ruso терпеливый
Español paciente
Francés patient
Turco sabırlı
Portugués paciente
Italiano paziente
Rumano răbdător, stoic
Húngaro türelmes
Polaco cierpliwy
Griego υπομονετικός
Holandés geduldig
Checo trpělivý
Sueco tålmodig, tålig
Danés tålmodig
Japonés 忍耐強い, 気が長い, 辛抱強い
Catalán pacient
Finlandés kärsivällinen
Noruego tålmodig
Vasco iraunkorra, jokabide onekoa
Serbio strpljiv, стрпљив
Macedónio стрплив
Esloveno potrpežljiv, potrpežljiv
Eslovaco trpezlivý
Bosnio strpljiv
Croata strpljiv
Ucranio терплячий
Búlgaro търпелив
Bielorruso цярплівы
Hebreoסבלני
Árabeصبور
Persoصبور
Urduبردبار، صابر

Traducciones

Declinación y comparación

geduldig · geduldiger · am geduldigsten

geduldig · geduldiger · am geduldigsten

geduldig · geduldiger · am geduldigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 53231