Definición del adjetivo gastfrei

Definición del adjetivo alemán gastfrei (hospitalario, acogedor): in großzügiger Weise gerne bereit seiend, Gäste zu sich einzuladen, bei sich aufzunehmen, zu bewirten; gastfreundlich; gastlich; offen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
gastfrei

gastfrei · gastfreier · am gastfrei(e)sten

Inglés hospitable, welcoming

/ˈɡaːstfʁaɪ̯/ · /ˈɡaːstfʁaɪ̯/ · /ˈɡaːstfʁaɪ̯ɐ/ · /ˈɡaːstfʁaɪ̯ˌeːstn̩/

in großzügiger Weise gerne bereit seiend, Gäste zu sich einzuladen, bei sich aufzunehmen, zu bewirten; gastfreundlich; gastlich; offen

Significados

in großzügiger Weise gerne bereit seiend, Gäste zu sich einzuladen, bei sich aufzunehmen, zu bewirten, gastfreundlich, gastlich, offen

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ gastfreundlich ≡ gastlich ≡ offen ≡ gastmild⁷ ≡ wirtlich

Sinónimos

Traducciones

Inglés hospitable, welcoming
Ruso гостеприимный
Español hospitalario, acogedor, hospitalaria
Francés hospitalier, accueillant, hospitalière
Turco misafirperver
Portugués acolhedor, hospitaleira, hospitaleiro, hospitalário
Italiano accogliente, ospitale, ospitaliero
Rumano ospitalier, primitor
Húngaro vendégszerető
Polaco gościnny, gościnna, gościnne
Griego φιλοξενία
Holandés gastvrij
Checo pohostinný, vstřícný
Sueco gästfri, gästvänlig
Danés gæstfri
Japonés もてなしの
Catalán acollidor, hospitalari
Finlandés vieraanvarainen, vieraanvaraisuus
Noruego gjestfri
Vasco ostatu
Serbio gostoljubiv
Macedónio гостоприменлив
Esloveno gostoljuben, gostoljubnost
Eslovaco pohostinný
Bosnio gostoljubiv
Croata gostoljubiv
Ucranio гостинний, привітний
Búlgaro гостоприемен, гостоприемство
Bielorruso гасціннасць, гасцінны
Indonesio ramah, ramah tamah
Vietnamita hiếu khách, mến khách
Uzbeko mehmondo'st
Hindi आतिथ्यशील, मेहमाननवाज़
Chino 好客, 热情好客
Tailandés ต้อนรับแขก, มีไมตรีจิต
Coreano 친절한, 환대하는
Azerbaiyano qonaqpərvər
Georgiano სტუმართმოყვარე
Bengalí অতিথিপরায়ণ, আতিথেয়
Albanés bujar, mikpritës
Maratí अतिथ्यशील, मेहमाननवाज
Nepalí अतिथ्यशील, मेहमाननवाज
Télugu ఆతిథ్యశీల, స్వాగతంగా
Letón viesmīlīgs
Tamil விருந்தோம்பலான
Estonio külalislahke
Armenio հյուրասիրտ, հյուրընկալ
Kurdo mêvanperwer, mêvanxwaz
Hebreoאורחניק
Árabeمضياف، مضيف، مقراء
Persoمهمان‌نواز
Urduمہمان نواز
...

Traducciones

Declinación y comparación

gastfrei · gastfreier · am gastfrei(e)sten

gastfrei · gastfreier · am gastfrei(e)sten

gastfrei · gastfreier · am gastfrei(e)sten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 520228