Definición del adjetivo furchterregend

Definición del adjetivo alemán furchterregend (aterrador, espantoso): so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend; angsterregend; angsteinflößend; furchteinflößend; fürchterlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
furchterregend

furchterregend · furchterregender · am furchterregendsten

Inglés terrifying, frightening, scary

so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend; angsterregend, angsteinflößend, furchteinflößend, fürchterlich

» Du warst furchterregend . Inglés You were frightening.

Significados

so, dass man davor Angst bekommt, den Sprecher ängstigend, angsterregend, angsteinflößend, furchteinflößend, fürchterlich

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ angsteinflößend ≡ angsterregend ≡ furchteinflößend ≡ fürchterlich ≡ gruselig ≡ schaurig

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Du warst furchterregend . 
    Inglés You were frightening.
  • Das ist wahrlich furchterregend . 
    Inglés It's truly frightening.
  • Die Welt draußen ist sehr furchterregend . 
    Inglés The world outside is very frightening.
  • Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner. 
    Inglés He had never had such a terrifying opponent.
  • Plötzlich erfasste mich die Ahnung, dass der furchterregende Keller der einzige Ort war, der unser Leben retten konnte. 
    Inglés Suddenly, the feeling seized me that the terrifying cellar was the only place that could save our lives.
  • Es war ein furchterregender Anblick nach dem anderen, von einem Bild zum nächsten, ein wahres Horrorkabinett für mich Heranwachsenden. 
    Inglés It was a terrifying sight after another, from one picture to the next, a true horror cabinet for me as a teenager.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés terrifying, frightening, scary
Ruso устрашающий, страшный, ужасающий, ужасный
Español aterrador, espantoso, espeluznante
Francés effrayant, terrifiant
Turco dehşet verici, korkutucu
Portugués amedrontador, medonho, aterrorizante, assustador
Italiano spaventoso, terrificante
Rumano înfricoșător
Húngaro félelmetes, rettenetes
Polaco przerażający, budzący strach
Griego τρομακτικός
Holandés vervaarlijk, vreselijk, angstaanjagend
Checo strašidelný, děsivý
Sueco skräckinjagande, skrämmande, fruktansvärd
Danés frygtindgydende, skræmmende
Japonés 恐ろしい, 不気味な, 怖ろしい
Catalán aterridor, esgarrifós, terrorífic
Finlandés kauhistuttava, pelottava
Noruego skremmende
Vasco beldurgarri
Serbio strašan, uznemirujuć, užasan
Macedónio ужасен, страшен
Esloveno strašljiv
Eslovaco desivý, hrôzostrašný, strašidelný
Bosnio uznemirujuć, strašan
Croata uznemirujuć, strašan
Ucranio страшний, жахливий
Búlgaro уплашващ, страшен
Bielorruso жахлівы, страшны
Hebreoמפחיד، מאיים
Árabeمخيف
Persoترسناک، وحشتناک
Urduخوفناک، ڈراؤنا

Traducciones

Declinación y comparación

furchterregend · furchterregender · am furchterregendsten

furchterregend · furchterregender · am furchterregendsten

furchterregend · furchterregender · am furchterregendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152626