Definición del adjetivo fragwürdig

Definición del adjetivo alemán fragwürdig (cuestionable, dudoso): zu einer Frage einladend, zu einer Frage herausfordernd; zu Skepsis und Argwohn Anlass gebend; verdächtig; zweifelhaft; zweifelerweckend; zwielichtig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

C1 · adjetivo · comparación · regular
fragwürdig

fragwürdig · fragwürdiger · am fragwürdigsten

Inglés questionable, dubious, problematic, suspect

zu einer Frage einladend, zu einer Frage herausfordernd; zu Skepsis und Argwohn Anlass gebend; verdächtig; zweifelhaft; zweifelerweckend; zwielichtig

» Tom ist fragwürdig . Inglés Tom is dubious.

Significados

a.zu einer Frage einladend, zu einer Frage herausfordernd
b.zu Skepsis und Argwohn Anlass gebend, verdächtig, zweifelhaft, zweifelerweckend, zwielichtig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

b.≡ verdächtig ≡ zweifelerweckend ≡ zweifelhaft ≡ zwielichtig

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist fragwürdig . 
    Inglés Tom is dubious.
  • Ich habe fragwürdige Dinge getan. 
    Inglés I've done questionable things.
  • Das Verhalten mancher Personen ist fragwürdig . 
    Inglés The behaviour of many people is questionable.
  • Ich denke, das ist extrem fragwürdig . 
    Inglés I think this is extremely questionable.
  • Sie ist ein zärtliches Mädchen von fragwürdiger Moral. 
    Inglés She is a tender girl of questionable morals.
  • Mein Kontoauszug ist auch eine visuelle Aufzeichnung von fragwürdigen Entscheidungen. 
    Inglés My bank statement is also a visual record of questionable decisions.
  • Diese Schlussfolgerung ist fragwürdig . 
    Inglés This conclusion is questionable.
  • Ich halte dies für ausgesprochen fragwürdig . 
    Inglés I think this is extremely questionable.
  • Es ist fragwürdig , ob diese Daten verlässlich sind. 
    Inglés It is questionable whether this data can be relied on.
  • Ihre Ehrlichkeit ist fragwürdig . 
    Inglés Their honesty is questionable.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés questionable, dubious, problematic, suspect
Ruso сомнительный, вопросительный, вызывающий сомнения
Español cuestionable, dudoso
Francés douteux, suspect, douteuse, louche, suspecte
Turco şüpheli, sakıncalı, soru işareti, tartışmalı
Portugués questionável, duvidoso
Italiano dubbioso, questionabile, sospetto
Rumano suspect, dubitabil, îndoielnic
Húngaro kérdéses, kérdő, kétséges, megkérdőjelezhető
Polaco kontrowersyjny, wątpliwy
Griego αμφίβολος, αμφισβητούμενος
Holandés twijfelachtig, verdacht, vraagtekens oproepend
Checo pochybný, sporný
Sueco tvivelaktig, diskutabel, frågetecken, suspekt
Danés tvivlsom, spørgsmål
Japonés 疑わしい, 問題のある, 怪しい
Catalán dubtós, qüestionable, sospitós
Finlandés kyseenalainen, epäilyttävä, kysymyksiä herättävä
Noruego tvilsom, spørsmålende, suspekt
Vasco doubtful, susmagarri, zalantzazkoa
Serbio sumnjiv, problematičan, sporan
Macedónio дебатабилно, досаден, спорно, сумнителен
Esloveno dvomljiv, sporen
Eslovaco pochybný, sporný
Bosnio sumnjiv, sumnjivog karaktera, upitan
Croata sumnjiv, sumnjivog karaktera, upitan
Ucranio сумнівний, питальний, підозрілий
Búlgaro съмнителен, подозрителен, спорен
Bielorruso сумніўны, падозрны, пытальны
Hebreoמוטל בספק، מטריד، שנוי במחלוקת
Árabeقابل للتساؤل، مثير للشك، مشبوه، مشكوك فيه
Persoمشکوک، سوال‌برانگیز
Urduمشکوک، سوال طلب، شک انگیز

Traducciones

Declinación y comparación

fragwürdig · fragwürdiger · am fragwürdigsten

fragwürdig · fragwürdiger · am fragwürdigsten

fragwürdig · fragwürdiger · am fragwürdigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82414, 82414