Definición del adjetivo extern

Definición del adjetivo alemán extern (externo): außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

A1 · adjetivo · comparación · regular
extern

extern · externer · am externsten

Inglés external, outside

/ˈɛkstɐn/ · /ˈɛkstɐn/ · /ˈɛkstɐnɐ/ · /ˈɛkstɐnstən/

außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems

» Tom verwendet eine externe Festplatte. Inglés Tom is using an external hard drive.

Significados

außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom verwendet eine externe Festplatte. 
    Inglés Tom is using an external hard drive.
  • Ich habe mir eine externe Festplatte gekauft. 
    Inglés I bought an external hard drive.
  • Tom kopierte alle Daten seiner internen Festplatte auf eine externe . 
    Inglés Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
  • Ich speichere meine Arbeiten immer zusätzlich auf einer externen Festplatte. 
    Inglés I always save my work additionally on an external hard drive.
  • Die Gastronomie in unserem Betrieb haben wir an eine externe Firma vergeben. 
    Inglés We have outsourced the gastronomy in our company to an external firm.
  • Der Usus externer Vokabeln sollte auf ein Minimum reduziert werden. 
    Inglés The use of external vocabulary should be reduced to a minimum.
  • Die Benutzung der Sauna durch externe Gäste wurde nach dem Umbau exkludiert. 
    Inglés The use of the sauna by external guests was excluded after the renovation.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés external, outside
Ruso вне, внешний
Español externo
Francés externe
Turco dış, harici
Portugués externo
Italiano esterna, esterno
Húngaro külső
Polaco zewnątrz, zewnętrzny
Griego εξωτερικός
Holandés extern
Checo externí, vnější
Sueco extern
Danés ekstern
Japonés 外部, 外部の
Finlandés ulkoinen, ulkopuolinen
Noruego ekstern
Vasco kanpoko
Serbio ekstern, spoljašnji
Macedónio екстерен, надворешен
Esloveno zunanji
Eslovaco externý, vonkajší
Bosnio spoljašnji, vanjski
Croata ekstern, vanjski
Ucranio зовнішній, зовні
Búlgaro външен, екстерен, идващ отвън
Bielorruso знешні
Indonesio eksternal
Vietnamita ngoài
Uzbeko tashqi
Hindi बाहरी
Chino 外部的
Tailandés ภายนอก
Coreano 외부의
Azerbaiyano xarici
Georgiano გარე
Bengalí বাহ্যিক
Albanés jashtëm
Maratí बाह्य
Nepalí बाह्य
Télugu బాహ్య
Letón ārējais
Tamil வெளிப்புற
Estonio välis
Armenio արտաքին
Kurdo derveyî
Hebreoחיצוני
Árabeخارجي
Persoبیرونی، خارجی
Urduباہر، بیرونی
...

Traducciones

Declinación y comparación

extern · externer · am externsten

extern · externer · am externsten

extern · externer · am externsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63373