Definición del adjetivo etepetete

Definición del adjetivo alemán etepetete (exigente, pretencioso): übermäßig empfindlich, übertrieben fein, geziert; steif, nicht ungezwungen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · sin comparación
etepetete

etepetete · - · -

Inglés finicky, fussy, pretentious, prim, stiff, stuffy

/ˌeːtəpəˈteːtə/ · /ˌeːtəpəˈteːtə/

übermäßig empfindlich, übertrieben fein, geziert; steif, nicht ungezwungen

Significados

a.übermäßig empfindlich, übertrieben fein, geziert
b.steif, nicht ungezwungen

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés finicky, fussy, pretentious, prim, stiff, stuffy
Ruso изысканный, педантичный, придирчивый, утонченный, формальный
Español exigente, pretencioso, rigido, serio
Francés prétentieux, affecté, guindé
Turco aşırı hassas, katı, nazik, soğuk, şatafatlı
Portugués afinado, delicado, exigente, formal, rigoroso
Italiano affettato, eccessivamente delicato, formale, raffinato, rigido
Rumano exagerat, neîndemnat, pretențios, rigid
Húngaro finomkodó, formális, mérsékelt, művészieskedő, túlérzékeny
Polaco formalny, przesadnie wrażliwy, sztywny, wybredny, wytworny
Griego αυστηρός, κομψός, στεγνός, υπερβολικά λεπτός, υπερευαίσθητος
Holandés fijngevoelig, formeel, gekunsteld, overdreven, stijf
Checo formální, nápadně vybraný, přecitlivělý, přehnaně jemný, strojový
Sueco petig, finsmakare, formell, minutiös, prydlig, stiff
Danés forfined, formel, overfølsom, prætentiøs, stiv
Japonés ぎこちない, 上品ぶった, 堅苦しい, 気取り
Catalán afectat, exageradament fi, excessivament delicat, formal, rigid
Finlandés jämäkkä, kankea, liioitellun hieno, teennäinen, yliherkkä
Noruego fintfølende, formell, overdreven, stiv
Vasco egonkor, finegia, itxura handikoa, mugimenduzko, rigido
Serbio cvećar, formal, ozbiljan, preosetljiv, pretenciozan, strog
Macedónio издолжен, претерано чувствителен, строг, формален
Esloveno formal, izbirčen, preobčutljiv, pretenciozen, zategnjen
Eslovaco prehnaný, formálny, prehnane citlivý, prehnane jemný
Bosnio cijenjen, formal, ozbiljan, preosjetljiv, pretjerano fin, strog
Croata formal, ozbiljan, preosjetljiv, pretjerano fin, strog, umjetnički
Ucranio вибагливий, незручний, придирливий, формальний
Búlgaro изтънчен, педантичен, претенциозен, формален
Bielorruso афіцыйны, вычварны, прыкметны, прыстойны
Indonesio kaku, kemayu, manja, resmi
Vietnamita khô khan, khắt khe, kiểu cách, kỹ tính
Uzbeko injiq, qattiq, rasmiy
Hindi औपचारिक, कड़क, नखरेबाज़, नाज़ुकमिज़ाज
Chino 做作, 刻板, 娇气, 拘谨
Tailandés จู้จี้จุกจิก, สำออย, เคร่งครัด, เป็นทางการ
Coreano 경직된, 고지식한, 까다로운, 유난스러운
Azerbaiyano nazlı, rəsmi, seçici, sərt
Georgiano მოჩვენებითი, სერიოზული, ფორმალური, ჭირვეული
Bengalí আনুষ্ঠানিক, কড়া, খুঁতখুঁতে, নখরাবাজ
Albanés formale, nazeli, ngurtë, stërholluar
Maratí औपचारिक, कडक, चोखंदळ, नखरेबाज
Nepalí औपचारिक, नखरालु, बनावटी
Télugu అతిసున్నితమైన, ఆపచారిక, కఠినమైన, నటనపూరితమైన
Letón cimperlīgs, formāls, izlepis, stingrs
Tamil அலட்டலான, கடுமையான, சீரான, பாசாங்குத்தனமான
Estonio formaalne, jäik, peenutsev, pirtsakas
Armenio բծախնդիր, խիստ, կապրիզային, ֆորմալ
Kurdo formel, nazik, stîf, teklîfkâr
Hebreoמוגזם، עדין מדי، קפדני، רציני
Árabeمتكلف، رسمى، مبالغ فيه
Persoتکلفی، حساس، زینتی، سختگیر
Urduبہت حساس، بہت نازک، سخت، غیر آرام دہ
...

Traducciones

Declinación y comparación

etepetete · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23797, 23797