Definición del adjetivo dickköpfig

Definición del adjetivo alemán dickköpfig (obstinado, terco): starrsinnig und unnachgiebig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular
dickköpfig

dickköpfig · dickköpfiger · am dickköpfigsten

Inglés obstinate, stubborn

/ˈdɪkkøpfɪç/ · /ˈdɪkkøpfɪç/ · /ˈdɪkkøpfɪçəɐ/ · /ˈdɪkkøpfɪçstən/

starrsinnig und unnachgiebig

» Er ist dickköpfig . Inglés He's stubborn.

Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Er ist dickköpfig . 
    Inglés He's stubborn.
  • Er ist wirklich dickköpfig . 
    Inglés He's really stubborn.
  • Mary ist eine dickköpfige Frau. 
    Inglés Mary is a stubborn woman.
  • Sie ist ein dickköpfiges Mädchen. 
    Inglés She's a stubborn girl.
  • Warum verhalten Sie sich so dickköpfig ? 
    Inglés Why are you behaving so stubbornly?
  • Tom kann manchmal dickköpfig und stur sein. 
    Inglés Tom can be pig-headed and stubborn at times.
  • Mein Sohn war genauso dickköpfig wie Sie, als er fünf war. 
    Inglés My son was just as stubborn as you when he was five.
  • Meine Mutter war das Problemkind, ein Wildfang, trotzig und dickköpfig . 
    Inglés My mother was the problem child, a wild child, stubborn and headstrong.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés obstinate, stubborn
Ruso недоступный, упрямый
Español obstinado, terco
Francés entêté, têtu
Turco dikkafalı, inatçı
Portugués obstinado, teimoso
Italiano ostinato, testardo
Rumano neînduplecat, îndărătnic
Húngaro makacs, önfejű
Polaco nieustępliwy, uparty
Griego ανυποχώρητος, πείσμων
Holandés koppig, star
Checo neústupný, tvrdohlavý
Sueco obstinat, stubborn
Danés hårdholdt, stædig
Japonés 頑固
Catalán obstinat, testarut
Finlandés itsepäinen, päättäväinen
Noruego hardnakket, staubet
Vasco burugogorra, iraunkor
Serbio tvrdoglav
Macedónio тврдоглав, упорен
Esloveno nepopustljiv, trmast
Eslovaco neústupný, tvrdohlavý
Bosnio tvrdoglav
Croata tvrdoglav
Ucranio негнучкий, упертий
Búlgaro непоколебим, упорит
Bielorruso некарыслівы, упарты
Indonesio keras kepala
Vietnamita cứng đầu
Uzbeko qattiq boshli
Hindi जिद्दी
Chino 顽固的
Tailandés ดื้อด้าน
Coreano 완고한
Azerbaiyano inatçı
Georgiano შეუვალი, ჯიუტი
Bengalí হঠকারী
Albanés kokëfortë
Maratí जिद्दी
Nepalí अडिग
Télugu అడ్డగట్టి
Letón spītīgs
Tamil திடமான
Estonio jonnakas
Armenio համառ, պնդաճակատ
Kurdo serkeş
Hebreoעקשן
Árabeعنيد، مُتَعَصِّب
Persoسرسخت، لجباز
Urduڈھیٹ، ہٹ دھری
...

Traducciones

Declinación y comparación

dickköpfig · dickköpfiger · am dickköpfigsten

dickköpfig · dickköpfiger · am dickköpfigsten

dickköpfig · dickköpfiger · am dickköpfigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada