Definición del adjetivo dickbäuchig

Definición del adjetivo alemán dickbäuchig (barrigón, panzón): einen dicken Bauch besitzend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
dickbäuchig

dickbäuchig · dickbäuchiger · am dickbäuchigsten

Inglés potbellied, pauchy, paunchy

/ˈdɪk.baʊ̯xɪç/ · /ˈdɪk.baʊ̯xɪç/ · /ˈdɪk.baʊ̯xɪçɐ/ · /ˈdɪk.baʊ̯xɪçstən/

einen dicken Bauch besitzend

» Hinter dem Tresen strahlte mir ein dickbäuchiger Bäckermeister stolz durch sein mit Mehl und Puderzucker verschmiertes, schwitzendes Gesicht entgegen. Inglés Behind the counter, a stout master baker proudly beamed at me through his flour and powdered sugar smeared, sweaty face.

Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Hinter dem Tresen strahlte mir ein dickbäuchiger Bäckermeister stolz durch sein mit Mehl und Puderzucker verschmiertes, schwitzendes Gesicht entgegen. 
    Inglés Behind the counter, a stout master baker proudly beamed at me through his flour and powdered sugar smeared, sweaty face.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés potbellied, pauchy, paunchy
Ruso пузатый, толстый
Español barrigón, panzón
Francés bedonnant, pansu, très bombé, ventre proéminent, ventre rond
Turco göbekli, şişman
Portugués barriga grande, barrigudo
Italiano corpacciuto, pancione, panciuto
Rumano burtos
Húngaro pocakos, potrohos
Polaco brzuchaty
Griego παχύσαρκος
Holandés buikvet
Checo břichatý
Sueco baldig, stormagad, tjockmagad
Danés fedt-bugget
Japonés お腹が出た
Catalán barrigó, panxut
Finlandés paksuvatsainen
Noruego fettmaget
Vasco sabel handia
Serbio debel stomak
Macedónio дебел стомак
Esloveno debel, povprečen
Eslovaco bruchý
Bosnio debel trbuh
Croata trbuhat
Ucranio пузатий, товстий живіт
Búlgaro дебелобедрено
Bielorruso жырабрысты
Indonesio perut buncit
Vietnamita bụng to
Uzbeko katta qorinli
Hindi मोटा पेट वाला
Chino 大肚子的
Tailandés พุงโต
Coreano 배가 큰
Azerbaiyano böyük qarınlı
Georgiano დიდი მუცლით
Bengalí পেট মোটা
Albanés barku i madh
Maratí मोठा पोट वाला
Nepalí ठूलो पेट भएको
Télugu పెద్ద కడుపు
Letón ar lielu vēderu
Tamil பெரிய வயிறு
Estonio suure kõhuga
Armenio մեծ որովայնով
Kurdo qorin mezin
Hebreoבטן גדולה
Árabeبدين
Urduموٹا پیٹ
...

Traducciones

Declinación y comparación

dickbäuchig · dickbäuchiger · am dickbäuchigsten

dickbäuchig · dickbäuchiger · am dickbäuchigsten

dickbäuchig · dickbäuchiger · am dickbäuchigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264766