Definición del adjetivo demütig

Definición del adjetivo alemán demütig (humilde, modesto): sich selbst nicht über andere stellend; sich zurücknehmend; ergeben; klein; unterwürfig; zurückhaltend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
demütig

demütig · demütiger · am demütigsten

Inglés humble, modest

sich selbst nicht über andere stellend; sich zurücknehmend; ergeben; klein; unterwürfig; zurückhaltend

» Tom fühlte sich gedemütigt . Inglés Tom felt humiliated.

Significados

sich selbst nicht über andere stellend, sich zurücknehmend, ergeben, klein, unterwürfig, zurückhaltend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ ergeben ≡ klein ≡ unterwürfig ≡ zurückhaltend ≡ zurücknehmend

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom fühlte sich gedemütigt . 
    Inglés Tom felt humiliated.
  • Sie fügt sich demütig in ihr Schicksal. 
    Inglés She humbly accepts her fate.
  • Er bat sie demütig , ihm zu verzeihen. 
    Inglés He humbly asked her to forgive him.
  • Die Welt braucht mehr an demütigen Genies, weil wir wenige sind. 
    Inglés The world needs more humble geniuses, because we are few.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés humble, modest
Ruso скромный, смиренный, безропотный
Español humilde, modesto
Francés humble, modeste
Turco alçakgönüllü, mütevazı, tevazu
Portugués modesto, humilde
Italiano modesto, umile
Rumano umil
Húngaro megalázkodó, alázatos
Polaco skromny, pokorny
Griego ταπεινός
Holandés bescheiden, nederig
Checo skromný, pokorný
Sueco ödmjuk
Danés ydmyg
Japonés 控えめな, 謙虚, 謙虚な
Catalán humil
Finlandés alistuva, nöyrä
Noruego ydmyk
Vasco txiki, humilde
Serbio skroman, ponizan
Macedónio понизен, скромен
Esloveno skromen, ponižan
Eslovaco skromný, pokorný
Bosnio ponizan, skroman
Croata skroman, ponizan
Ucranio скромний, покірний
Búlgaro смирен, скромен
Bielorruso пакорлівы, пакорны, скромны
Hebreoענו
Árabeمتواضع
Persoمتواضع
Urduنرم، عاجز

Traducciones

Declinación y comparación

demütig · demütiger · am demütigsten

demütig · demütiger · am demütigsten

demütig · demütiger · am demütigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62787