Definición del adjetivo beunruhigend

Definición del adjetivo alemán beunruhigend (inquietante, perturbador): Unruhe verursachend; beängstigend; angsteinflößend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B1 · adjetivo · comparación · regular
beunruhigend

beunruhigend · beunruhigender · am beunruhigendsten

Inglés disturbing, unsettling, worrying

/bəʔʊnˈʁuːɪɡənt/ · /bəʔʊnˈʁuːɪɡənt/ · /bəʔʊnˈʁuːɪɡəndɐ/ · /bəʔʊnˈʁuːɪɡəntstən/

Unruhe verursachend; beängstigend; angsteinflößend

» Das ist beunruhigend . Inglés This is disturbing.

Significados

Unruhe verursachend, beängstigend, angsteinflößend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ angsteinflößend ≡ beängstigend

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das ist beunruhigend . 
    Inglés This is disturbing.
  • Das ist besonders beunruhigend . 
    Inglés That's particularly alarming.
  • Wir haben beunruhigende Neuigkeiten. 
    Inglés We have some disturbing news.
  • Das ist eine beunruhigende Frage. 
    Inglés This is a disturbing question.
  • Das ist im höchsten Maße beunruhigend . 
    Inglés This is deeply disturbing.
  • Es ist eine beunruhigende Angelegenheit. 
    Inglés It's a worrying matter.
  • Es ist beunruhigend , festzustellen, dass die, die uns regieren, eigentlich gar kein Volk brauchen. 
    Inglés It is disturbing to note that those who govern us actually do not need a people.
  • Die Situation der Menschenrechte ist weiterhin beunruhigend . 
    Inglés The situation of human rights remains concerning.
  • Ein beunruhigendes Problem unserer Zeit ist, dass die Reichen reicher und die Armen ärmer werden. 
    Inglés A disturbing problem of our time is that the rich are getting richer and the poor are getting poorer.
  • Dies ist beunruhigend . 
    Inglés This is disturbing.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés disturbing, unsettling, worrying
Ruso беспокойный, тревожный, взволнованный
Español inquietante, perturbador, preocupante
Francés inquiétant, préoccupant
Turco rahatsız edici, endişe verici
Portugués inquietante, perturbador
Italiano allarmante, preoccupante, inquietante
Rumano neliniștitor, îngrijorător
Húngaro nyugtalanító
Polaco martwiący, niepokojący
Griego ανησυχητικός
Holandés verontrustend, zorgwekkend
Checo znepokojující
Sueco oroande, bekymrande
Danés uroligende
Japonés 不安を引き起こす, 心配な
Catalán inquietant, preocupant
Finlandés huolestuttava, levottomuutta aiheuttava
Noruego bekymrende, urovekkende
Vasco kezkagarria, tentsagarria
Serbio uznemirujući
Macedónio загрижувачки
Esloveno zaskrbljujoč
Eslovaco znepokojujúci
Bosnio uznemirujući
Croata uznemirujući
Ucranio неспокійний, тривожний
Búlgaro безпокойство причиняващ, тревожен
Bielorruso беспакоючы, трывожны
Indonesio mengganggu
Vietnamita gây bất an
Uzbeko xavotirli qiluvchi
Hindi चिंताजनक
Chino 令人不安的
Tailandés น่ากังวล
Coreano 불안하게 하는
Azerbaiyano narahat edən
Georgiano შემაშფოთებელი
Bengalí চিন্তাজনক
Albanés shqetësues
Maratí चिंताजनक
Nepalí चिन्ताजनक
Télugu అశాంతి కలిగించే
Letón satraucošs
Tamil கவலைக்குறையாக்கும்
Estonio murettekitav
Armenio անհանգստացնող
Kurdo tirsnak
Hebreoמטריד
Árabeمقلق
Persoنگران‌کننده
Urduتشویش انگیز، پریشان کن
...

Traducciones

Declinación y comparación

beunruhigend · beunruhigender · am beunruhigendsten

beunruhigend · beunruhigender · am beunruhigendsten

beunruhigend · beunruhigender · am beunruhigendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 654295