Definición del adjetivo autoritär
Definición del adjetivo alemán autoritär (autoritario, mandón): …; Regierung; auf gewaltsamer Autorität beruhend; mit unumschränkter Autorität herrschend; diktatorisch; autoritativ; totalitär; tyrannisch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.
autoritär
autoritär
·
autoritärer
·
am autoritärsten
authoritarian, domineering
/aʊ̯toˈʁiːtɐ/ · /aʊ̯toˈʁiːtɐ/ · /aʊ̯toˈʁiːtɐ/ · /aʊ̯toˈʁiːtɐ/
[…, Politik] auf gewaltsamer Autorität beruhend; mit unumschränkter Autorität herrschend; diktatorisch; autoritativ; totalitär; tyrannisch
» Tom ist sehr autoritär
. Tom is very authoritarian.
Significados
- a.[Politik] auf gewaltsamer Autorität beruhend, diktatorisch, totalitär, tyrannisch, undemokratisch
- b.mit unumschränkter Autorität herrschend
- c.unbedingten Gehorsam fordernd
- d.auf Autorität beruhend, autoritativ
Declinación y comparación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Tom ist sehr
autoritär
.
Tom is very authoritarian.
- Ich bin ein
autoritärer
Mensch.
I am an authoritarian person.
- Ein
autoritärer
Staat ist ein Staat, in dem jeder das tun darf, was er tun muss.
An authoritarian state is a state in which everyone can do what they must do.
- Nach dem Sturz des
autoritären
Regimes in Portugal fürchtete der Westen, das Land könne ins östliche Lager abdriften.
After the fall of the authoritarian regime in Portugal, the West feared that the country could drift into the eastern camp.
- Die
autoritären
Regierungschefs fühlen sich obenauf.
The authoritarian leaders feel on top.
- Die Kinder rebellierten gegen Toms
autoritäre
Erziehungsmethoden.
The children rebelled against Tom's authoritarian parenting methods.
- Die ebenso unverhohlene wie unverschämte Einflussnahme des
autoritären
Staatschefs der Türkei zeigt schon Wirkung.
The equally blatant and shameless influence of the authoritarian Turkish head of state is already showing effects.
Frases de ejemplo
Traducciones
- authoritarian, domineering
авторитарный, тоталитарный
autoritario, mandón
autoritaire
otoriter
autoritário
autoritario
autoritar
autoritárius, tekintélyelvű
autorytarny
αυταρχικός
autoritaire, autoriteit gebaseerd
autoritářský
auktoritär, autoritär
autoritær
権威主義的
autoritari
autoritäärinen
autoritær
autoritario, agindu, autoritatezkoa
autoritaran, autoritativan, autokratski
авторитарен
avtoritaren
autoritárny
autoritaran, autoritativan, autoritativ, vlastodržac
autoritaran, autoritativan, autokratski
авторитарний
авторитарен
аўтарытарны
otoriter, otoritatif
độc đoán, chuyên quyền
avtoritar, hokimiyatga asoslangan
तानाशाही, सत्तावादी, अधिनायकवादी
专制的, 威权的
เผด็จการ, อำนาจนิยม
권위주의적, 권위적인
autoritar, avtoritar, hakimiyyətçi, otoritar
ავტორიტარული, ავტორიტეტული
স্বৈরাচারী, কর্তৃত্ববাদী, স্বৈরতান্ত্রিক, স্বৈরাচারি
autoritar, autokratik, autoritare
तानाशाही, सत्तावादी, अधिनायकवादी
अधिनायकवादी, सत्तावादी
అధికారవాది, అధికారపరమైన, అధినాయకవాది, ఆధికారవాది
autoritārs, autoritarisks, autoritatīvs
அதிகாரவாதி, அதிகாரவாத, தனாதிக்கமான
autoritarne, autoritaarne, autoriteetne
ավտորիտար, ավտոռիտար, ոտորիտար
otoritêr, awtoritar, desthilatdar
אוטוריטרי، סמכותי
استبدادي، سلطوي
استبدادی، خودکامه، سلطنتی، مستبد
اختیاری، حکمراں، حکومتی، مجبوری، مطلق العنان- ...
Traducciones
Declinación y comparación
autoritär·
autoritärer· am
autoritärsten
Masculino
autoritärer |
autoritären |
autoritärem |
autoritären |
Femenino
autoritäre |
autoritärer |
autoritärer |
autoritäre |
autoritär·
autoritärer· am
autoritärsten
Masculino
autoritärerer |
autoritäreren |
autoritärerem |
autoritäreren |
Femenino
autoritärere |
autoritärerer |
autoritärerer |
autoritärere |
autoritär·
autoritärer· am
autoritärsten
Masculino
autoritärster |
autoritärsten |
autoritärstem |
autoritärsten |
Femenino
autoritärste |
autoritärster |
autoritärster |
autoritärste |
Declinación y comparación