Definición del adjetivo ausfällig

Definición del adjetivo alemán ausfällig (grosero, ofensivo): den guten Umgangston vermissen lassend; frech bis beleidigend; ausfallend; ausverschämt; beleidigend; dreist con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
ausfällig

ausfällig · ausfälliger · am ausfälligsten

Inglés insulting, offensive, disrespectful, rude

/ˈaʊ̯sfɛlɪç/ · /ˈaʊ̯sfɛlɪç/ · /ˈaʊ̯sfɛlɪɡɐ/ · /ˈaʊ̯sfɛlɪçstən/

den guten Umgangston vermissen lassend; frech bis beleidigend; ausfallend; ausverschämt; beleidigend; dreist

» Tom konnte nicht sachlich bleiben und wurde ausfällig . Inglés Tom could not remain objective and became abusive.

Significados

den guten Umgangston vermissen lassend, frech bis beleidigend, ausfallend, ausverschämt, beleidigend, dreist

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ ausfallend ≡ ausverschämt ≡ beleidigend ≡ dreist ≡ frech ≡ unverschämt

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom konnte nicht sachlich bleiben und wurde ausfällig . 
    Inglés Tom could not remain objective and became abusive.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés insulting, offensive, disrespectful, rude
Ruso оскорбительный, грубый, наглый
Español grosero, ofensivo, descarado, descortés
Francés grossier, impoli, insolent, outrageant
Turco açık sözlü, aşırı açık, kaba
Portugués ofensivo, desrespeitoso, grosseiro
Italiano offensivo, maleducato, scortese
Rumano indelicat, nepoliticos, ofensiv
Húngaro bántó, pimasz, udvariatlan
Polaco obraźliwy, bezczelny, niegrzeczny, obcesowy
Griego προκλητικός, αγενής, απαξιωτικός
Holandés beledigend, grof, onbeschoft, opstandig
Checo urážlivý, nepříjemný, nezdvořilý
Sueco fräck, oförskämd
Danés krænkende, uforskammet, uhøflig
Japonés 失礼な, 無礼な
Catalán groller, grolleria, insultant
Finlandés epäkohtelias, hävyttömästi, solvaava, syrjivä
Noruego frekk, uforskammet, usømmelig
Vasco erasotzailea, iraingarria, mendekatzailea
Serbio uvredljiv, drzak, nepristojan
Macedónio навредлив, непристоен, неучтив
Esloveno nepristojno, žaljivo
Eslovaco nepríjemný, nezdvorilý, neúctivý, urážlivý
Bosnio uvredljiv, drzak, nepristojan
Croata uvredljiv, drzak, nepristojan
Ucranio непристойний, образливий, грубий, нахабний
Búlgaro обиден, нахален, непристоен
Bielorruso абразлівы, грубіянскі, нахабны
Indonesio kasar, menyinggung, tidak sopan
Vietnamita khiếm nhã, thô lỗ, xúc phạm
Uzbeko beadab, beodob, odobsiz, xafa qiluvchi
Hindi अपमानजनक, अभद्र, अशिष्ट, असभ्य
Chino 冒犯的, 无礼, 无礼的, 粗俗的
Tailandés ดูถูก, หยาบคาย, ไม่สุภาพ
Coreano 건방진, 모욕적인, 무례한, 버릇없는
Azerbaiyano kobud, təhqiramiz, ədəbsiz
Georgiano დამცინავი, ურჩი, უხეში
Bengalí অপমানজনক, অভদ্র, অশালীন
Albanés fyes, i papërshtatshëm, i pasjellshëm
Maratí अपमानजनक, अभद्र, असभ्य
Nepalí अपमानजनक, अशिष्ट, असभ्य
Télugu అనాదరమైన, అపమానకరమైన, అభద్ర, అవినయపూరిత
Letón aizvainojošs, neaudzināts, nepiedienīgs, nepieklājīgs
Tamil அவமானகரமான, அநாகரிக, அமரியாதையான
Estonio ebasündne, ebaviisakas, solvav
Armenio անպարկեշտ, անբարեկիրթ, պախարակիչ
Kurdo bêadab, bêedeb, têkçûnî
Hebreoחסר נימוס، חצוף، מעליב
Árabeغير لائق، غير مهذب، مهين، وقح
Persoتوهین‌آمیز، بی ادب، بی‌ادب
Urduبدتمیز، توہین آمیز
...

Traducciones

Declinación y comparación

ausfällig · ausfälliger · am ausfälligsten

ausfällig · ausfälliger · am ausfälligsten

ausfällig · ausfälliger · am ausfälligsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1227104