Definición del adjetivo ausdrucksstark

Definición del adjetivo alemán ausdrucksstark (expresivo, impactante): Starker Ausdruck, etwas stark ausdrückend; ausdrucksvoll; expressiv; aussagekräftig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · irregular
ausdrucksstark

ausdrucksstark · ausdrucksstärker · am ausdrucksstärksten

Inglés expressive, vivid

/ˈaʊ̯sdʁʊksˌʃtaʁk/ · /ˈaʊ̯sdʁʊksˌʃtaʁk/ · /ˈaʊ̯sdʁʊksˌʃtɛʁkɐ/ · /ˈaʊ̯sdʁʊksˌʃtɛʁkstən/

Starker Ausdruck, etwas stark ausdrückend; ausdrucksvoll; expressiv; aussagekräftig

» Sein Gesicht war ausdrucksstark . Inglés His face was expressive.

Significados

Starker Ausdruck, etwas stark ausdrückend, ausdrucksvoll, expressiv, aussagekräftig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sein Gesicht war ausdrucksstark . 
    Inglés His face was expressive.
  • Kommuniziert wird ausdrucksstark , untermalt mit Gesten, Mimik und Betonungen. 
    Inglés Communication is expressive, complemented by gestures, facial expressions, and emphases.
  • Die Besonderheit des Romans besteht in der Verwendung eines emotionalen und ausdrucksstarken Vokabulars. 
    Inglés The peculiarity of the novel lies in the use of an emotional and expressive vocabulary.
  • Die Gassen tragen hier ausdrucksstarke Namen, zum Beispiel Sporn, Sichel, Schoß und Schlange. 
    Inglés The streets here have expressive names, such as Sporn, Sichel, Schoß, and Schlange.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés expressive, vivid
Ruso выразительный
Español expresivo, impactante
Francés expressif, fort
Turco anlamlı, etkileyici
Portugués expressivo, impactante
Italiano espressivo, forte
Rumano expresiv, puternic
Húngaro kifejező, kifejezőerő
Polaco ekspresyjny, wyrazisty
Griego εκφραστικός
Holandés indrukwekkend, krachtig
Checo silný výraz, výrazný
Sueco uttrycksfull, expressiv
Danés udtryksfuld
Japonés 表現力豊か
Catalán expressiu, impactant
Finlandés ilmeikäs, voimakas
Noruego uttrykksfull
Vasco adierazgarri
Serbio izražajan, snažan
Macedónio изразителен
Esloveno izrazit, močan izraz
Eslovaco silný výraz, výrazný
Bosnio izražajan, snažan
Croata izražajan, snažan
Ucranio виразний, експресивний
Búlgaro изразителен
Bielorruso выразны, моцны
Indonesio ekspresif
Vietnamita diễn cảm
Uzbeko ifodali
Hindi भावपूर्ण
Chino 表现力强
Tailandés แสดงออกได้ดี
Coreano 표현력이 풍부한
Azerbaiyano ifadəli
Georgiano გამოხატვადი
Bengalí আবেগপূর্ণ
Albanés shprehës
Maratí भावपूर्ण
Nepalí अभिव्यक्तिपूर्ण
Télugu ఎక్స్‌ప్రెసివ్
Letón izteiksmīgs
Tamil விளக்கமான
Estonio väljendusrikas
Armenio արտահայտիչ
Kurdo ekspresîf
Hebreoביטוי חזק
Árabeقوي التعبير، معبر
Persoبیان قوی، قوی
Urduقوی اظہار، مؤثر
...

Traducciones

Declinación y comparación

ausdrucksstark · ausdrucksstärker · am ausdrucksstärksten

ausdrucksstark · ausdrucksstärker · am ausdrucksstärksten

ausdrucksstark · ausdrucksstärker · am ausdrucksstärksten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138414