Definición del adjetivo außerordentlich

Definición del adjetivo alemán außerordentlich (extraordinario, excepcional): sich heraushebend, absetzend; sehr, viel con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular
außerordentlich

außerordentlich · außerordentlicher · am außerordentlichsten

Inglés extraordinary, exceptionally, exceptional, remarkable, unusual

sich heraushebend, absetzend; sehr, viel

» Das wäre außerordentlich . Inglés That would be extraordinary.

Significados

a.sich heraushebend, absetzend, außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich
b.sehr, viel
c.außerhalb einer verfassten Ordnung liegend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das wäre außerordentlich . 
    Inglés That would be extraordinary.
  • Es ist außerordentlich hässlich. 
    Inglés It's extremely ugly.
  • Ich hatte außerordentliches Pech. 
    Inglés I was exceptionally unlucky.
  • Ich habe mich außerordentlich angestrengt. 
    Inglés I have made an extraordinary effort.
  • Die finanziellen Aussichten sind außerordentlich gut. 
    Inglés The financial prospects are excellent.
  • Sie verfügt über eine außerordentliche musikalische Begabung. 
    Inglés She has an extraordinary ability in music.
  • Ich bin außerordentlich stolz auf meinen Vater. 
    Inglés I am extremely proud of my father.
  • Er war in deinem Leben von außerordentlicher Wichtigkeit. 
    Inglés He was extraordinarily important in your life.
  • Das erstaunte mich außerordentlich . 
    Inglés That surprised me extraordinarily.
  • Tom ist ein außerordentlich begabter Musiker. 
    Inglés Tom is an enormously gifted musician.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés extraordinary, exceptionally, exceptional, remarkable, unusual
Ruso исключительный, необычный, экстраординарный, выдающийся
Español extraordinario, excepcional
Francés exceptionnel, extraordinaire
Turco olağanüstü, istisnai, fevkalade, sıradışı, üstün
Portugués excepcional, extraordinário
Italiano eccezionale, straordinario, molto, insolito
Rumano extraordinar, excepțional, neobișnuit, remarcabil
Húngaro rendkívüli, különleges
Polaco nadzwyczajny, szczególny, wyjątkowy, niezwykły, ponadprzeciętny
Griego εξαιρετικός, ασυνήθιστος, σπουδαίος
Holandés schitterend, buitengewoon, uitzonderlijk, boven gemiddeld
Checo mimořádný, neobyčejný, výjimečný, nadprůměrný, neobvyklý
Sueco extraordinär, extra ordinarie, extraordinarie, utomordentlig, exceptionell, otrolig
Danés ekstraordinær, usædvanlig, bemærkelsesværdig
Japonés 特別な, 異常な, 並外れた, 非常に
Catalán excepcional, extraordinari
Finlandés erityinen, poikkeuksellinen, erittäin
Noruego ekstraordinær, uslåelig, eksepsjonell, over gjennomsnittet, utmerket
Vasco izugarria, berezi, handi, ohikoak ez diren, oso, salbuespenezko
Serbio izvanredan, izuzetno, neobičan, iznadprosečan
Macedónio необичен, извонреден, надпросечен
Esloveno izjemen, neobičajen, izjemno, izredno, izstopajoč, nadpovprečen
Eslovaco mimoriadny, výnimočný, nadpriemerný, neobyčajný
Bosnio izvanredan, izuzetno, neobičan, iznadprosečan
Croata izvanredan, izniman, iznadprosječan, izvan uobičajenog, neobičan
Ucranio надзвичайний, виключний, винятковий, незвичайний
Búlgaro необикновен, изключителен, извънреден, над средното, необичаен
Bielorruso выдатны, незвычайны, выразны, надзвычайны
Hebreoיוצא דופן، לא רגיל، מדהים، מעל הממוצע
Árabeاستثنائي، غير عادي، فريد، فوق المتوسط
Persoفوق‌العاده، استثنایی، غیرمعمولی، بسیار
Urduبے مثال، غیر معمولی، بہت

Traducciones

Declinación y comparación

außerordentlich · außerordentlicher · am außerordentlichsten

außerordentlich · außerordentlicher · am außerordentlichsten

außerordentlich · außerordentlicher · am außerordentlichsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6002, 6002, 6002