Definición del adjetivo anschmiegsam

Definición del adjetivo alemán anschmiegsam (cariñoso, afectuoso): Menschen; sich gerne an andere anschmiegend; Nähe und Zärtlichkeit suchend; anpassungsfähig; geschmeidig; knuddelig; liebesbedürftig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
anschmiegsam

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

Inglés snuggly, cuddly, affectionate

[Gefühle] sich gerne an andere anschmiegend; Nähe und Zärtlichkeit suchend; anpassungsfähig; geschmeidig; knuddelig; liebesbedürftig

» Dein Kater ist nicht sehr anschmiegsam , oder? Inglés Your cat isn't very affectionate, isn't he?

Significados

[Gefühle] sich gerne an andere anschmiegend, Nähe und Zärtlichkeit suchend, anpassungsfähig, geschmeidig, knuddelig, liebesbedürftig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ anpassungsfähig ≡ geschmeidig ≡ knuddelig ≡ liebesbedürftig ≡ weich

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Dein Kater ist nicht sehr anschmiegsam , oder? 
    Inglés Your cat isn't very affectionate, isn't he?

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés snuggly, cuddly, affectionate
Ruso ласковый, нежный, обнимающийся, прижимистый
Español cariñoso, afectuoso, mimoso, tierno
Francés affectueux, câlin, tendre
Turco nazik, sarmalayan, yakın, yakınlık arayan
Portugués acolhedor, afetuoso, carinhoso
Italiano coccoloso, affettuoso
Rumano afectuos, prietenos, sociabil
Húngaro kedves, simogatható, simogató, ölelékeny
Polaco przytulny, czuły, troskliwy
Griego αγαπησιάρης, αγαπητός, κολλητικός, στοργικός
Holandés aanhalig, knuffelig
Checo mazlivý, přítulný, objímající
Sueco kramgo, kärleksfull, omfamnande
Danés kælen, omfavnende
Japonés なつっこい, 愛情深い, 親しみやすい, 親密な
Catalán acollidor, afectuós, cercant proximitat
Finlandés läheinen, hellä, suloinen
Noruego kjærlig, klemvennlig, omfavnende
Vasco gertukoa, hurbil, sentikor
Serbio blizak, miran, prijatan, prijateljski
Macedónio нежно, пријатен, пријатно се приближува
Esloveno prijeten, nežen, prijazen
Eslovaco láskyplný, príjemný, prítulný, prívetivý
Bosnio prijateljski, prijatan
Croata prijateljski, prijatan
Ucranio ніжний, обіймальний, прилипаючий, прилисливий
Búlgaro нежно прилепващ, привлекателен, привързан
Bielorruso далікатны, прыязны
Hebreoמחבק، נעים، קרוב
Árabeحنون، ملاطف، مُعانق، مُلتصق
Persoنرم، نرمی، نزدیکی، چسبان
Urduنرم، محبت بھرا

Traducciones

Declinación y comparación

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

anschmiegsam · anschmiegsamer · am anschmiegsamsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1196941