Definición del verbo vorbeifahren

a.ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren, passieren, vorüberfahren

b.irgendwo hinfahren, dort etwas tun und dann weiterfahren

z.Aún no se ha definido un significado.

(acus., dat., bei+D, an+D)

• jemand/etwas fährt an etwas vorbei
• jemand/etwas fährt an etwas/jemandem vorbei
• jemand/etwas fährt an jemandem/etwas vorbei
• jemand/etwas fährt bei jemandem vorbei

pasivo posible

a.≡ passieren ≡ vorüberfahren

• Ein Auto fuhr vorbei . 
   A car drove past.
• Ich bin gerade zufällig vorbeigefahren . 
   I just happened to be driving by.
• Es ist gerade ein Zug vorbeigefahren . 
   A train has just passed by.
• Der Bus fährt direkt am Rathaus vorbei . 
   The bus goes directly past the town hall.
• Ich habe gestern noch die Post vorbeigefahren . 
   I drove past the post office yesterday.
• Ja, manchmal fahre ich bei ihr vorbei . 
   Yes, sometimes I drive past her.
• Können wir noch schnell bei einer Tanke vorbeifahren ? 
   Can we quickly stop by a gas station?
• Schon wieder ist der Linienbus an der Haltestelle vorbeigefahren . 
   Once again, the line bus has passed by the stop.
• Mit dem Fahrrad rechts an Autos vorbeizufahren ist verboten. 
   It is forbidden to ride a bicycle past cars on the right.
• Die Wände zittern, wenn ein Laster draußen auf der Straße vorbeifährt . 
   The walls tremble when a truck passes by outside on the street.