Uso del verbo inglés wundliegen

Uso del verbo alemán wundliegen (lesionar, ulcerar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · separable · reflexivo

wund·liegen, sich

Objetos

(sich+A)

  • jemand/etwas liegt wund
  • jemand/etwas liegt sich wund

Pasivo

pasivo no es posible


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable · reflexivo

[Körper] durch langes Liegen Hautschäden erleiden

sich, (sich+A)

Activo

  • jemand/etwas liegt sich wund
  • jemand/etwas liegt wund
z. verbo · haben · irregular · separable · reflexivo

Traducciones

Inglés get bedsores, bedsores, decubitus, pressure sores
Ruso поражения кожи, пролежни
Español lesionar, ulcerar
Francés escarre, plaie de lit
Turco bası yarası, yatak yarası
Portugués escaras, feridas de pressão
Italiano lesioni da decubito
Rumano decubit
Húngaro felfekvés
Polaco odleżyny, uszkodzenia skóry
Griego κατακλίσεις
Holandés doorliggen
Checo proleženina
Sueco liggsår, trycksår
Danés liggesår, tryksår
Japonés 床ずれ
Catalán ferides per estar estirat
Finlandés makuuhaava
Noruego liggesår, trykksår
Vasco azaleko lesioak
Serbio ležanje, oštećenje kože
Macedónio декубитус, притисок
Esloveno ležati, pritisniti kožo
Eslovaco preležanie
Bosnio ležanje, oštećenje kože
Croata ležanje, oštećenje kože
Ucranio пролежні, ушкодження шкіри
Búlgaro декубитус, язви
Bielorruso падвяргацца пашкоджанням скуры ад доўгага лежання
Indonesio mengalami luka tekan, terjadi luka tekan
Vietnamita bị loét do nằm lâu, bị loét do tì đè
Uzbeko bosim yarasi paydo bo'lish, yotoq yarasi paydo bo'lish
Hindi दबाव-घाव होना, बिस्तरघाव होना
Chino 患褥疮, 长褥疮
Tailandés เกิดแผลกดทับ, เป็นแผลกดทับ
Coreano 욕창에 걸리다, 욕창이 생기다
Azerbaiyano basqı yarası olmaq, yatan yara olmaq
Georgiano წოლვით გამოწვეული წყლული გაჩენა, წოლვით გამოწვეული ჭრილობა გაჩნობა
Bengalí চাপজনিত ক্ষত হওয়া, বিছানার ঘা হওয়া
Albanés marr plagë nga shtrimi, shfaqet plagë e shtratit
Maratí दबाव जखम होणे, बिछान्यावर पडून जखम होणे
Nepalí बिछ्याएर घाउ हुनु, शय्याघाउ हुनु
Télugu ప్రెషర్ అల్సర్ రావడం, బెడ్ సోర్ రావడం
Letón iegūt gultas čūlu, veidoties gultas čūlai
Tamil அழற்சிச் சுருக்கம் ஏற்படுதல், படுக்கையால் புன் ஏற்படுதல்
Estonio voodihaav saada, voodihaav tekkima
Armenio ճնշման վերք առաջանալ, ճնշման վերք ունենալ
Kurdo yaraya nivînê pêk anîn, şikesta serî pêk anîn
Hebreoפצעי לחץ
Persoزخم بستر
Urduجلدی نقصان
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

liegt wund · lag wund (läge wund) · hat wundgelegen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial