Uso del verbo inglés vidieren

Uso del verbo alemán vidieren (certificar, firmar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

vidieren

Objetos

acus.

jemand/etwas vidiert
jemand/etwas vidiert etwas
jemand/etwas vidiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

etwas beglaubigen, unterschreiben; vidimieren, beurkunden, beglaubigen, unterschreiben, akkreditieren

acus.

Activo

jemand/etwas vidiert
jemand/etwas vidiert jemanden/etwas

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vidiert

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vidiert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas vidiert etwas

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) vidiert

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) vidiert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

sign off, certify, sign

заверять, подписывать

certificar, firmar

certifier, signer

onaylamak, imzalamak

assinar, autenticar

certificare, firmare

certifica, semna

hitelesít, aláír

podpisać, poświadczyć

πιστοποίηση, υπογραφή

bevestigen, ondertekenen

ověřit, podepsat

bekräfta, underteckna

bekræfte, underskrive

署名する, 認証する

certificar, signar

allekirjoittaa, vahvistaa

bekrefte, underskrive

egiaztatu, sinatu

overiti, potpisati

оверка, потпишување

overiti, podpisati

overiť, potvrdiť

ovjeriti, potpisati

завіряти, підписувати

подписвам, удостоверявам

засведчыць, падпісаць

menandatangani, mengesahkan

chứng thực, công chứng

guvohlantirish, tasdiqlash

प्रमाणित करना, सत्यापित करना

公证, 认证

รับรอง, ลงนาม

공증하다, 인증하다

sertifikatlaşdırmaq, təsdiqləmək

დასტურება, სერთიფიცირება

প্রমাণিত করা, সত্যায়িত করা

firmos, vërtetoj

पुष्टीकरण करणे, प्रमाणित करणे

प्रमाणित गर्नु, सत्यापित गर्नु

ధృవీకరించడం, సర్టిఫై చేయడం

apstiprināt, sertificēt

அங்கீகரிக்க, சான்று வழங்குதல்

kinnitama, sertifitseerima

հաստատել, հավաստել

onay kirin, tasdîk kirin

לאשר، לחתום

تصديق، توقيع

تأیید کردن، امضا کردن

تصدیق کرنا، دستخط کرنا

...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ akkreditieren ≡ authentisieren ≡ beglaubigen ≡ bestätigen ≡ beurkunden ≡ bevollmächtigen ≡ bewahrheiten ≡ quittieren ≡ testieren ≡ unterschreiben, ...

Sinónimos

Conjugación

vidiert · vidierte · hat vidiert

Presente

vidier(e)⁵

vidierst

vidiert

Pasado

vidierte

vidiertest

vidierte

Conjugación