Uso del verbo inglés tabellieren

Uso del verbo alemán tabellieren (tabular, tabularizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

tabellieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas tabelliert
  • jemand/etwas tabelliert etwas
  • jemand/etwas tabelliert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Daten in Tabellenform darstellen; tabellarisch anordnen

acus.

Activo

  • jemand/etwas tabelliert
  • jemand/etwas tabelliert jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) tabelliert

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) tabelliert
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas tabelliert
  • jemand/etwas tabelliert etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) tabelliert

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) tabelliert

Traducciones

Inglés table, tabulate, tab
Ruso представлять в таблице, таблицировать
Español tabular, tabularizar
Francés tableau, tabler
Turco tablo yapmak, tabloya dökmek
Portugués organizar, tabular, tabularizar
Italiano tabellare, tabulare
Rumano așezare în tabel, tabelare
Húngaro táblázatosan
Polaco przedstawiać w tabeli, tabelować
Griego καταγραφή, πίνακας
Holandés tabeleren
Checo tabelovat, tabulkovat
Sueco tabellera
Danés tabelere
Japonés 表形式で表示する
Catalán tabular, taula
Finlandés taulukoida
Noruego tabellere
Vasco taula
Serbio prikazati u tabeli, tabelisati
Macedónio табелирање
Esloveno prikazati v tabeli, tabelirati
Eslovaco tabuľkovať
Bosnio tablicirati
Croata tablicirati
Ucranio таблицювати, форматувати в таблицю
Búlgaro представяне в таблици, таблициране
Bielorruso табліцаваць
Indonesio tabelkan
Vietnamita lập bảng
Uzbeko jadval tuzish
Hindi तालिका बनाना
Chino 制成表格
Tailandés จัดเป็นตาราง
Coreano 표로 정리하다
Azerbaiyano cədvələşdirmək
Georgiano ტაბულირება
Bengalí টেবিল তৈরি করা
Albanés tabelizoj
Maratí तालिका तयार करणे
Nepalí तालिका बनाउनु
Télugu పట్టికగా ప్రదర్శించు
Letón tabulēt
Tamil அட்டவணை உருவாக்குதல்
Estonio tabeliseerima
Armenio աղյուսակում ներկայացնել
Kurdo tablo çêkirin
Hebreoלטבלא
Árabeتنسيق البيانات
Persoجدول‌بندی
Urduجدول بنانا، جدول میں پیش کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

tabelliert · tabellierte · hat tabelliert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tabellieren