Uso del verbo inglés herumexperimentieren

Uso del verbo alemán herumexperimentieren (experimentar, probar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable

herum·experimentieren

Objetos

  • jemand/etwas experimentiert herum

Preposiciones

mit+D

  • jemand/etwas experimentiert mit etwas herum

Pasivo

pasivo no es posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable

wiederholt an, mit etwas bestimmte Versuche durchführen

Activo

  • jemand/etwas experimentiert herum
z. verbo · haben · regular · separable

ausprobieren, austesten, abchecken, checken, antesten, Versuch und Irrtum

mit+D

Activo

  • jemand/etwas experimentiert herum
  • jemand/etwas experimentiert mit etwas herum

Traducciones

Inglés experiment around (with), noodle around, experimenting, trial and error
Ruso экспериментировать
Español experimentar, probar
Francés expérimenter, essayer
Turco denemek, deneme yapmak
Portugués experimentar, testar
Italiano sperimentare, provare
Rumano experimentează
Húngaro kísérletezni
Polaco eksperymentować
Griego πειραματίζομαι
Holandés experimenteren, uitproberen
Checo experimentovat
Sueco experimentera, pröva
Danés eksperimentere
Japonés 試行錯誤
Catalán experimentar, provar
Finlandés kokeilla, kokeilu
Noruego eksperimentere
Vasco esperimentatu, proba egin
Serbio eksperimentisati
Macedónio експериментирање
Esloveno eksperimentirati
Eslovaco experimentovať
Bosnio eksperimentisati
Croata eksperimentirati
Ucranio експериментувати
Búlgaro експериментирам
Bielorruso эксперыментаваць
Indonesio bereksperimen dengan sesuatu
Vietnamita thử nghiệm với cái gì đó
Uzbeko biror narsa bilan tajriba o'tkazish
Hindi के साथ प्रयोग करना
Chino 用某物进行试验
Tailandés ทดลองกับบางสิ่ง
Coreano 무엇과 실험하다
Azerbaiyano bir şeylə sınaq aparmaq
Georgiano ერთ რამესთან ექსპერიმენტირება
Bengalí কোনো জিনিসের সাথে পরীক্ষা করা
Albanés eksperiment me diçka
Maratí एखाद्या वस्तूसह प्रयोग करणे
Nepalí केहीसँग परीक्षण गर्नु
Télugu దాని తో ప్రయోగించడం
Letón eksperimentēt ar kaut ko
Tamil ஒரு பொருளுடன் பரிசோதனை செய்யுதல்
Estonio katsetama millegi kallal
Armenio ինչ-որ բանի հետ փորձարկել
Kurdo tiştê bi tiştê eksperîment kirin
Hebreoניסוי، ניסויים
Árabeتجريب
Persoآزمایش کردن
Urduآزمائش کرنا، تجربات کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

experimentiert herum · experimentierte herum · hat herumexperimentiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumexperimentieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1107870