Uso del verbo inglés auskegeln

Uso del verbo alemán auskegeln (dislocar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

aus·kegeln

Objetos

acus.

  • jemand/etwas kegelt aus
  • jemand/etwas kegelt etwas aus
  • jemand/etwas kegelt jemanden/etwas aus

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

auskegeln von Gelenken

Activo

  • jemand/etwas kegelt aus

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

auskugeln; ausrenken

acus.

Activo

  • jemand/etwas kegelt aus
  • jemand/etwas kegelt etwas aus
  • jemand/etwas kegelt jemanden/etwas aus

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird ausgekegelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgekegelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgekegelt

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist ausgekegelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgekegelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgekegelt

Traducciones

Inglés bowl (for), dislocate, play ninepins (for), pop out
Ruso вывихнуть, вывихивать, выиграть в кегли, выигрывать в кегли, разыграть в кегли, разыгрывать в кегли
Español dislocar
Francés dislocation
Turco eklem çıkarmak
Portugués deslocar
Italiano sloggiare
Rumano dislocare
Húngaro kificamítás, kiugrás
Polaco wykeglowanie
Griego αποσύνθεση αρθρώσεων
Holandés uitkegelen
Checo vytknout
Sueco urledande
Danés udskille
Japonés 関節を外す
Catalán deslocar
Finlandés nivelten irrottaminen
Noruego utkasting av ledd
Vasco artikulazioak ateratzea
Serbio iskakanje zgloba
Macedónio извлекување на зглобови
Esloveno izpahniti
Eslovaco vytknúť
Bosnio iskakanje zgloba
Croata iskakanje zgloba
Ucranio вивихнути
Búlgaro изкълчване
Bielorruso вывіхнуць
Indonesio membuat sendi terlepas, mendis lokasikan
Vietnamita làm trật khớp, trật khớp
Uzbeko chiqarmoq
Hindi खिसकाना, विस्थापित करना
Chino 脱臼
Tailandés ทำให้ข้อเคลื่อน
Coreano 탈구시키다, 탈구하다
Azerbaiyano dislokasiya etmək, çıxarmaq
Georgiano ამოვარდნა
Bengalí খসানো, স্থানচ্যুত করা
Albanés nxjerr nga vendi, zhvendos
Maratí विस्थापित करणे
Nepalí खिस्काउनु, विस्थापित गर्नु
Télugu విస్థాపించు
Letón izmežģīt
Tamil இடம்பெயர்த்தல், மூட்டு இடறவைத்தல்
Estonio nihestama
Armenio տեղահանել, տեղաշարժել
Kurdo çiqik kirin
Hebreoהוצאה מפרקים
Árabeخلع
Persoدرآوردن از مفاصل
Urduجوڑوں سے باہر نکالنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

kegelt aus · kegelte aus · hat ausgekegelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial