Uso del verbo inglés aushecheln

Uso del verbo alemán aushecheln (peinar, cardar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

aus·hecheln

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas hechelt aus
  • jemand/etwas hechelt etwas aus
  • jemand/etwas hechelt jemanden aus

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Flachs mit der Hechel bearbeiten

Activo

  • jemand/etwas hechelt aus

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas hechelt aus
  • jemand/etwas hechelt etwas aus
  • jemand/etwas hechelt jemanden aus

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird ausgehechelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgehechelt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) ausgehechelt

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist ausgehechelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgehechelt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) ausgehechelt

Traducciones

Inglés hackle
Ruso вычесать, вычёсывать, обрабатывать, чесать
Español peinar, cardar
Francés hecheler
Turco kırpma
Portugués hechelar
Italiano pettinare
Rumano hechel
Húngaro hechelni
Polaco heblować
Griego επεξεργασία λινών
Holandés hechelen
Checo hečlovat
Sueco heklas
Danés hekle
Japonés フラックスを整える
Catalán desfilar
Finlandés hehkua
Noruego hekle
Vasco hechatu
Serbio heklati
Macedónio обработка на лен
Esloveno hečkanje
Eslovaco hechlovanie
Bosnio heklati
Croata heklati
Ucranio обробляти льон
Búlgaro обработвам лен
Bielorruso прамяніць
Indonesio menyisir serat rami
Vietnamita chải sợi lanh
Uzbeko zig'ir tolasi taramoq
Hindi अलसी के रेशे कंघी करना
Chino 梳理亚麻纤维
Tailandés หวีเส้นใยลินิน
Coreano 아마 섬유를 빗다
Azerbaiyano kətanı daramaq
Georgiano სელის ვარცხნა
Bengalí তিসির আঁশ আঁচড়ানো
Albanés kreh fijet e lirit
Maratí अळशीचे तंतू कंगवणे
Nepalí अलसी कंघी गर्नु
Télugu అవిసె నారు దువ్వడం
Letón ķemmēt linus
Tamil ஆளி நாரை சீவுதல்
Estonio lina kammida
Armenio կտավատ սանրել
Kurdo keten şevî kirin
Hebreoלשפשף
Árabeتسريح
Persoچلاندن
Urduپھلوں کو چننا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

hechelt aus · hechelte aus · hat ausgehechelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial