Traducción del verbo alemán normieren

Traducción verbo alemán normieren: normalizar, estandarizar, ajustar, escalar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

normieren

Traducciones

Inglés normalize, standardize, scale, standardise, normalise
Ruso нормировать, масштабировать, приводить в соответствие, стандартизировать
Español normalizar, estandarizar, ajustar, escalar
Francés normaliser, normer, standardiser, uniformiser
Turco standartlaştırmak, norma etmek, norma uydurmak, normlaştırmak, ölçeklendirmek
Portugués normalizar, padronizar, escalonar, estandardizar, normatizar
Italiano normalizzare, standardizzare, normare, uniformare alla norma
Rumano normaliza, standardiza
Húngaro normalizál, normálni, skáláz, szabványosít
Polaco standaryzować, normalizować, normować, uniformizować, znormalizować, zuniformizować
Griego κανονικοποιώ, τυποποιώ, κανονικοποίηση
Holandés normeren, normaliseren, schalen, standaardiseren
Checo normalizovat, standardizovat
Sueco normera, normalisera, skala
Danés normalisere, normere, standardisere
Japonés 標準化, 標準化する, 正規化, 規格化, 規格化する
Catalán normalitzar, estandarditzar
Finlandés normittaa, standardisoida
Noruego normalisere, standardisere
Vasco normaldu, normatzea, estandarizatu, norma bat ezartzea, normalizatu
Serbio normirati, standardizovati
Macedónio нормализира
Esloveno normirati, standardizirati
Eslovaco normalizovať, normovať, prispôsobiť normám, standardizovať, stanoviť normu
Bosnio normirati, standardizovati, uskladiti
Croata normirati, standardizirati, uskladiti
Ucranio нормувати, стандартизувати
Búlgaro нормализирам, норматив, нормировка
Bielorruso нормалізаваць, нормаваць
Indonesio standarisasi, menormalkan
Vietnamita chuẩn hóa
Uzbeko standartlashtirish, normalizatsiya qilish
Hindi मानकीकरण करना, नॉर्मलाइज़ करना
Chino 标准化, 归一化
Tailandés นอร์มัลไลซ์
Coreano 표준화하다, 정규화하다
Azerbaiyano standartlaşdırmaq, normallaşdırmaq
Georgiano სტანდარტიზება, ნორმალიზება
Bengalí নরমালাইজ করা, মানকরণ করা, স্ট্যান্ডার্ডাইজ করা
Albanés standardizoj, normalizoj
Maratí मानकीकरण करणे, नॉर्मलाईज करणे
Nepalí मानकीकरण गर्नु
Télugu నార్మలైజ్ చేయడం, నియమీకరణ చేయడం, స్టాండర్డీకరణ
Letón standartizēt, normalizēt
Tamil ஒழுங்குபடுத்துதல், நார்மலைஸ் செய்யுதல், நிலைபடுத்துவது
Estonio standardiseerima, normaliseerima
Armenio ստանդարտացնել, նորմալիզացնել
Kurdo standartkirin, normalizasiya kirin
Hebreoנורמליזציה، הנורמה، נורמה، סטנדרט
Árabeتوحيد، معيار
Persoاستاندارد کردن، نرمال سازی، نرمال کردن
Urduمعیاری بنانا، معیار قائم کرنا، معیار کے مطابق کرنا، معیاری کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular

etwas einer Norm angleichen; reglementieren, vereinheitlichen

Traducciones

Inglés normalize, standardize
Italiano normalizzare, normare, standardizzare
Sueco normera
Vasco norma bat ezartzea, normaldu, normatzea
Ruso нормировать, приводить в соответствие
Portugués normalizar, padronizar
Griego κανονικοποιώ
Francés normaliser
Húngaro normálni
Español ajustar, normalizar
Checo normalizovat, standardizovat
Ucranio нормувати
Polaco normować, standaryzować
Rumano normaliza, standardiza
Turco norma uydurmak, standartlaştırmak
Holandés normeren
Noruego normalisere, standardisere
Finlandés normittaa
Bielorruso нормалізаваць
Búlgaro нормализирам, нормировка
Croata normirati, uskladiti
Bosnio normirati, uskladiti
Japonés 標準化する, 規格化する
Eslovaco normalizovať, prispôsobiť normám
Esloveno normirati
Danés normalisere
Catalán normalitzar
Macedónio нормализира
Serbio normirati
Hindi मानकीकरण करना
Coreano 표준화하다
Uzbeko standartlashtirish
Maratí मानकीकरण करणे
Letón standartizēt
Kurdo standartkirin
Bengalí মানকরণ করা
Tamil நிலைபடுத்துவது
Chino 标准化
Estonio standardiseerima
Armenio ստանդարտացնել
Télugu నియమీకరణ చేయడం
Vietnamita chuẩn hóa
Georgiano სტანდარტიზება
Nepalí मानकीकरण गर्नु
Azerbaiyano standartlaşdırmaq
Indonesio standarisasi
Albanés standardizoj
Árabeتوحيد
Persoاستاندارد کردن
Urduمعیار کے مطابق کرنا، معیاری بنانا
Hebreoהנורמה، נורמליזציה
b. verbo · haben · regular

einen Standard, eine Norm entwickeln; normen

Traducciones

Inglés normalize, standardize
Sueco normera
Vasco estandarizatu, normaldu, normatzea
Ruso нормировать, стандартизировать
Portugués normalizar, padronizar
Griego κανονικοποιώ, τυποποιώ
Italiano normalizzare, standardizzare
Francés normaliser
Húngaro szabványosít
Español estandarizar, normalizar
Checo normalizovat, standardizovat
Ucranio нормувати, стандартизувати
Polaco normować, standaryzować
Rumano normaliza, standardiza
Turco normlaştırmak, standartlaştırmak
Holandés normeren, standaardiseren
Noruego normalisere, standardisere
Finlandés normittaa, standardisoida
Bielorruso нормаваць
Búlgaro нормализирам, норматив
Croata normirati, standardizirati
Bosnio normirati, standardizovati
Japonés 標準化, 規格化
Eslovaco normovať, stanoviť normu
Esloveno normirati, standardizirati
Danés normere, standardisere
Catalán estandarditzar, normalitzar
Macedónio нормализира
Serbio normirati, standardizovati
Hindi मानकीकरण करना
Coreano 표준화하다
Uzbeko standartlashtirish
Maratí मानकीकरण करणे
Letón standartizēt
Kurdo standartkirin
Bengalí স্ট্যান্ডার্ডাইজ করা
Tamil ஒழுங்குபடுத்துதல்
Chino 标准化
Estonio standardiseerima
Armenio ստանդարտացնել
Télugu స్టాండర్డీకరణ
Vietnamita chuẩn hóa
Georgiano სტანდარტიზება
Nepalí मानकीकरण गर्नु
Azerbaiyano standartlaşdırmaq
Indonesio standarisasi
Albanés standardizoj
Árabeتوحيد، معيار
Persoاستاندارد کردن، نرمال کردن
Urduمعیار قائم کرنا، معیاری بنانا
Hebreoנורמה، סטנדרט
c. verbo · haben · regular

[Wissenschaft] den Wertebereich einer Variablen auf einen bestimmten Bereich skalieren; normalisieren

Traducciones

Inglés normalize, scale
Sueco normalisera, normera, skala
Vasco normaldu, normalizatu
Ruso масштабировать, нормировать
Portugués escalonar, normalizar
Griego κανονικοποίηση
Italiano normalizzare, standardizzare
Francés normaliser
Húngaro normalizál, skáláz
Español escalar, normalizar
Checo normalizovat, standardizovat
Ucranio нормувати
Polaco normalizować, standaryzować
Rumano normaliza, standardiza
Turco norma etmek, ölçeklendirmek
Holandés normaliseren, schalen
Noruego normalisere
Finlandés normittaa, standardisoida
Bielorruso нормалізаваць
Búlgaro нормализирам
Croata normirati
Bosnio normirati
Japonés 正規化
Eslovaco normalizovať, standardizovať
Esloveno normirati
Danés normalisere
Catalán normalitzar
Macedónio нормализира
Serbio normirati
Hindi नॉर्मलाइज़ करना
Coreano 정규화하다
Uzbeko normalizatsiya qilish
Maratí नॉर्मलाईज करणे
Letón normalizēt
Kurdo normalizasiya kirin
Bengalí নরমালাইজ করা
Tamil நார்மலைஸ் செய்யுதல்
Chino 归一化
Estonio normaliseerima
Armenio նորմալիզացնել
Télugu నార్మలైజ్ చేయడం
Vietnamita chuẩn hóa
Tailandés นอร์มัลไลซ์
Georgiano ნორმალიზება
Azerbaiyano normallaşdırmaq
Indonesio menormalkan
Albanés normalizoj
Árabeتوحيد
Persoنرمال سازی
Urduمعیاری بنانا، معیاری کرنا
Hebreoנורמליזציה
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Fachsprache] normen;; skalieren, vereinheitlichen, standardisieren

Traducciones

Inglés normalize, standardise, standardize, normalise, scale
Polaco normalizować, uniformizować, znormalizować, zuniformizować
Portugués estandardizar, normalizar, normatizar
Español estandarizar, normalizar
Francés normaliser, normer, standardiser, uniformiser
Italiano normare, uniformare alla norma
Holandés normaliseren, normeren
Griego τυποποιώ

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

normiert · normierte · hat normiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116733, 116733, 116733

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): normieren