Traducción del verbo alemán hervorlugen

hervor·lugen

Traducciones

 emerge cautiously, peek, peep out

 выглядывать, виднеться, появляться

 aparecer con cautela, asomarse

 apparaître prudemment

 belirmek, görünmek

 aparecer cautelosamente, espreitar

 affacciarsi, sbirciare

 apărea cu prudență

 óvatosan megjelenni

 wyglądać z, wyłaniać się ostrożnie

 φαίνομαι προσεκτικός

 voorzichtig verschijnen

 vyniknout, vynořit se

 framstå försiktigt

 forsigtigt fremstå

 ひょっこり出る, 顔を出す

 aparèixer amb cautela

 ilmestyä varovasti, kurkistaa

 forsiktig

 agertu, agertzea

 izgledati oprezno

 појавување

 pojaviti se previdno

 vykukovať, vynárať sa

 izgledati oprezno

 izgledati oprezno, izgledati pažljivo

 виступати обережно, з'являтися обережно

 появявам се внимателно

 асцярожна з'яўляцца

 mengintip, menyembul

 ló ra, thò ra

 mo'ralamoq

 झाँकना

 探出头, 探头

 ชะโงกดู, โผล่หน้า

 살짝 내밀다, 살짝 보이다

 boylanmaq

 გამოიხედვა, გამოყოფა

 উঁকি দেওয়া

 me nxjerrë kokën, me u duk pak

 डोकावणे

 झ्याँक्नु

 తొంగిచూడటం

 izlūkoties

 ஒளிந்து பார்க்க

 piiluma

 ծիկրակել

 serê xwe derxistin

להתגלות בזהירות

يظهر بحذر

ظاهر شدن با احتیاط

چپکے سے نظر آنا

vorsichtig erscheinen

Traducciones

 emerge cautiously, peek

 выглядывать, появляться

 aparecer cautelosamente, espreitar

 φαίνομαι προσεκτικός

 affacciarsi, sbirciare

 apparaître prudemment

 óvatosan megjelenni

 aparecer con cautela, asomarse

 vyniknout, vynořit se

 виступати обережно, з'являтися обережно

 wyłaniać się ostrożnie

 apărea cu prudență

 belirmek, görünmek

 voorzichtig verschijnen

 forsiktig

 framstå försiktigt

 ilmestyä varovasti, kurkistaa

 асцярожна з'яўляцца

 появявам се внимателно

 izgledati oprezno, izgledati pažljivo

 agertu, agertzea

 izgledati oprezno

 ひょっこり出る, 顔を出す

 vykukovať, vynárať sa

 pojaviti se previdno

 forsigtigt fremstå

 aparèixer amb cautela

 појавување

 izgledati oprezno

 झाँकना

 살짝 내밀다, 살짝 보이다

 mo'ralamoq

 डोकावणे

 izlūkoties

 serê xwe derxistin

 উঁকি দেওয়া

 ஒளிந்து பார்க்க

 探出头, 探头

 piiluma

 ծիկրակել

 తొంగిచూడటం

 ló ra, thò ra

 ชะโงกดู, โผล่หน้า

 გამოიხედვა, გამოყოფა

 झ्याँक्नु

 boylanmaq

 mengintip, menyembul

 me nxjerrë kokën, me u duk pak

يظهر بحذر

ظاهر شدن با احتیاط

چپکے سے نظر آنا

להתגלות בזהירות

Traducciones

 peep out

 wyglądać z

 виднеться, выглядывать