Sinónimos del verbo alemán vertäuen

Sinónimos del verbo alemán vertäuen (amarrar, afrenillar): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

vertäuen

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés moor, tie up, anchor, make fast
Ruso закреплять, привязывать, причаливать, причалить, швартовать, швартоваться
Español amarrar, afrenillar, atar
Francés amarrer, affourcher, amarre, attacher, embosser
Turco bağlamak, dümenlemek
Portugués amarrar, abitar, amarra
Italiano ammarrare, fissare, legare, ormeggiare
Rumano lega
Húngaro kikötni, megkötni
Polaco przycumować, przycumowywać, przywiązać
Griego δένω, δέσιμο
Holandés bevestigen, vastbinden, vastleggen, vastmeren
Checo přivázat, uvazovat loď, uvázat loď
Sueco förtöja, binda fast
Danés binde, fastgøre, fortøje
Japonés 固定する, 縛る
Catalán amarar, amarrar
Finlandés kiinnittää
Noruego fortøye, binde
Vasco lotu, lotura
Serbio privezati
Macedónio везување
Esloveno privezati
Eslovaco pripevniť
Bosnio privezati
Croata privezati
Ucranio прив'язати
Búlgaro завързвам, привързвам
Bielorruso прывязаць
Indonesio mengikat
Vietnamita buộc, neo
Uzbeko bandlamoq, bog'lamoq
Hindi बाँधना, रस्सी से बाँधना
Chino 拴, 系牢
Tailandés ผูก, ผูกมัด
Coreano 계류하다, 묶다
Azerbaiyano bağlamaq, ipə bağlamaq
Georgiano ბოჭვა
Bengalí বাঁধা, বেঁধে দেওয়া
Albanés lidh, shtërngoj
Maratí बांधणे, रस्सीने बांधणे
Nepalí बाँध्नु, रस्सीले बाँध्नु
Télugu కట్టడం, దారితో కట్టడం
Letón piesiet, piestiprināt
Tamil கட்டு, கயிறு கட்டு
Estonio kinni panna, kinni siduma
Armenio կապել
Kurdo girtin, girêdan
Hebreoקשר
Árabeربط
Persoبستن
Urduباندھنا، لنگر انداز کرنا
...

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

vertäut · vertäute · hat vertäut

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160085