Traducción del sustantivo alemán Umgestaltung

Traducción del sustantivo alemán Umgestaltung: modificación, reconfiguración, reforma, reformación, remodelación, transformación para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Umgestaltung, die

Traducciones

Inglés reform, deformation, rearrangement, recast, reconfiguration, redesign, reformation, remodeling, ...
Ruso преобразование, переработка, перестро́йка, перестройка, переустро́йство, преобразова́ние, реконстру́кция, реорганиза́ция, ...
Español modificación, reconfiguración, reforma, reformación, remodelación, transformación
Francés restructuration, modification, refonte, relooking, remaniement, remodelage, réaménagement
Turco değiştirme, dönüşüm, yeniden şekillendirme
Portugués reconfiguração, reformulação, remodelação, reorganização, transformação
Italiano riorganizzazione, trasformazione, rimodulazione, ristrutturazione
Rumano reconceptualizare, reconstrucție, reformare
Húngaro átalakítás, újraformálás
Polaco reforma, przekształcenie, zmiana, zmiana wyglądu
Griego αναμόρφωση, αλλαγή, αναδιοργάνωση, ανανέωση, μεταρρύθμιση
Holandés herstructurering, hervorming, omvorming, reorganisatie
Checo přeměna, přestavba, přetváření, reforma, změna
Sueco omformning, omgestaltning
Danés omdannelse, omformning, omlægning
Japonés 再構築, 変革, 改造
Catalán reformulació, transformació
Finlandés muokkaus, muutos, uudistus
Noruego omforming, omstrukturering
Vasco aldaketa, berrikuntza
Serbio preoblikovanje, reforma
Macedónio преобликување, промена
Esloveno preoblikovanje, reforma
Eslovaco preformovanie, zmena
Bosnio preoblikovanje, reforma
Croata preoblikovanje, reforma
Ucranio переконструювання, перетворення, реформа
Búlgaro преобразуване, реформа
Bielorruso пераўтварэнне, рэформа
Indonesio restrukturisasi
Vietnamita tái cấu trúc, tái thiết kế
Uzbeko modernizatsiya
Hindi पुनर्गठन
Chino 改造, 重新设计
Tailandés ปรับโฉม
Coreano 개편, 재설계
Azerbaiyano yenidənqurma
Georgiano გადაკეთება, რედიზაინი
Bengalí পুনর্গঠন
Albanés riorganizim
Maratí पुनरचना, पुनर्गठन
Nepalí पुनःडिजाइन, पुनर्गठन
Télugu పునర్నిర్మాణం
Letón pārveide
Tamil சீரமைப்பு
Estonio ümberkujundamine
Armenio վերափոխում
Kurdo nûkirin
Hebreoעיצוב מחדש، שינוי
Árabeإعادة تشكيل، إعادة تصميم
Persoبازسازی، تغییر شکل
Urduتبدیلی، نئی تشکیل

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Handlung, Vorgang, das Erscheinungsbild von etwas zu verändern oder etwas zu reformieren, neu zu konzipieren

Traducciones

Inglés redesign, reform, restructuring
Ruso переработка, преобразование, реформирование
Portugués reconfiguração, reformulação
Griego αναμόρφωση, μεταρρύθμιση
Italiano riorganizzazione, ristrutturazione, trasformazione
Francés restructuration, réaménagement
Húngaro átalakítás, újraformálás
Español reconfiguración, reforma
Checo přeměna, reforma, změna
Ucranio переконструювання, перетворення, реформа
Polaco przekształcenie, reforma, zmiana
Rumano reconceptualizare, reconstrucție, reformare
Turco dönüşüm, yeniden şekillendirme
Holandés herstructurering, omvorming
Noruego omforming, omstrukturering
Sueco omformning, omgestaltning
Finlandés muokkaus, muutos, uudistus
Bielorruso пераўтварэнне, рэформа
Búlgaro преобразуване, реформа
Croata preoblikovanje, reforma
Vasco aldaketa, berrikuntza
Bosnio preoblikovanje, reforma
Japonés 再構築, 変革, 改造
Eslovaco preformovanie, zmena
Esloveno preoblikovanje, reforma
Danés omformning, omlægning
Catalán reformulació, transformació
Macedónio преобликување, промена
Serbio preoblikovanje, reforma
Hindi पुनर्गठन
Coreano 개편, 재설계
Uzbeko modernizatsiya
Maratí पुनरचना, पुनर्गठन
Letón pārveide
Kurdo nûkirin
Bengalí পুনর্গঠন
Tamil சீரமைப்பு
Chino 改造, 重新设计
Estonio ümberkujundamine
Armenio վերափոխում
Télugu పునర్నిర్మాణం
Vietnamita tái cấu trúc, tái thiết kế
Tailandés ปรับโฉม
Georgiano გადაკეთება, რედიზაინი
Nepalí पुनःडिजाइन, पुनर्गठन
Azerbaiyano yenidənqurma
Indonesio restrukturisasi
Albanés riorganizim
Árabeإعادة تشكيل، إعادة تصميم
Persoبازسازی، تغییر شکل
Urduتبدیلی، نئی تشکیل
Hebreoעיצוב מחדש، שינוי
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés deformation, rearrangement, recast, reconfiguration, reform, reformation, remodeling, remodelling, reorganisation, reorganization, reshaping, reshuffle, transfiguration, transformation
Español modificación, reformación, remodelación, transformación
Francés modification, refonte, relooking, remaniement, remodelage, restructuration
Italiano rimodulazione, riorganizzazione, trasformazione
Portugués remodelação, reorganização, transformação
Ruso перестро́йка, перестройка, переустро́йство, преобразова́ние, преобразование, реконстру́кция, реорганиза́ция
Checo přestavba, přetváření
Danés omdannelse
Griego αλλαγή, αναδιοργάνωση, αναμόρφωση, ανανέωση
Holandés hervorming, reorganisatie
Polaco reforma, zmiana wyglądu
Turco değiştirme

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Umgestaltung · Umgestaltungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1220972