Traducción del sustantivo alemán Seligkeit

Traducción del sustantivo alemán Seligkeit: bienaventuranza, felicidad, beatitud, salvación para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Seligkeit, die

Traducciones

Inglés bliss, beatitude, salvation, blessedness, ecstasy, felicity, happiness
Ruso блаженство, счастье, блаже́нство
Español bienaventuranza, felicidad, beatitud, salvación
Francés béatitude, salut, bonheur éternel, félicité, grand bonheur
Turco kurtuluş, mutluluk, saadet, sevinç, sonsuz mutluluk
Portugués felicidade, beatitude, alegria, bem-aventurança, contentamento, salvação eterna
Italiano beatitudine, felicità, gioia, letizia, salvezza
Rumano fericire, bucurie, salvare, satisfacție
Húngaro boldogság, elégedettség, üdvösség
Polaco błogość, rozkosz, szczęście, szczęśliwość, zadowolenie, zbawienie
Griego μακαριότητα, ευτυχία, ευδαιμονία
Holandés zaligheid, geluk, gelukzaligheid, genot, hemelse vreugde, verlossing, vreugde
Checo blaho, blaženost, spása, štěstí
Sueco salighet, lycka, lycksalighet
Danés salighed, lykke, lyksalighed
Japonés 幸福, 満足感, 至福
Catalán beatitud, felicitat
Finlandés autuus, onnea, onni
Noruego lykke, salighet
Vasco askatasun, poztasun, salbazioa, zorion
Serbio blagostanje, spasenje, sreća
Macedónio блаженство, среќа
Esloveno blagostanje, rešenost, sreča
Eslovaco blaho, spása, šťastie
Bosnio blagostanje, spasenje, sreća
Croata blagostanje, spasenje, sreća
Ucranio блаженство, щастя
Búlgaro блаженство, спасение, щастие
Bielorruso блажэнства, задоволенасць, збаўленне, шчасце
Indonesio berkat, kebahagiaan
Vietnamita hạnh phúc
Uzbeko baxtlilik
Hindi आनंद
Chino 至福
Tailandés ความสุข
Coreano 복됨
Azerbaiyano xoşbəxtlik
Georgiano ბედნიერება
Bengalí আশীর্বাদ
Albanés bekim, lumturi
Maratí आनंद
Nepalí आनन्द
Télugu ఆనందం
Letón svētlaimība
Tamil ஆனந்தம்
Estonio õndsus
Armenio վայելք
Kurdo bextlilik
Hebreoאושר، גאולה، סיפוק
Árabeسعادة، نعيم، خلاص، طوبى، غبطة
Persoخوشبختی، خوشحالی، نجات کامل
Urduخوشی، سکون، نجات

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Gefühl voller Zufriedenheit und Glück; Glückseligkeit

Traducciones

Inglés bliss, felicity, happiness
Ruso блаженство, счастье
Portugués beatitude, contentamento, felicidade
Griego ευτυχία, μακαριότητα
Italiano beatitudine, felicità
Francés béatitude, félicité
Húngaro boldogság, elégedettség
Español bienaventuranza, felicidad
Checo blaho, štěstí
Ucranio блаженство, щастя
Polaco błogość, szczęście, zadowolenie
Rumano bucurie, fericire, satisfacție
Turco mutluluk, sevinç
Holandés gelukzaligheid, zaligheid
Noruego lykke, salighet
Sueco lycka, salighet
Finlandés autuus, onni
Bielorruso задоволенасць, шчасце
Búlgaro блаженство, щастие
Croata blagostanje, sreća
Vasco poztasun, zorion
Bosnio blagostanje, sreća
Japonés 幸福, 満足感
Eslovaco blaho, šťastie
Esloveno blagostanje, sreča
Danés lykke, salighed
Catalán beatitud, felicitat
Macedónio блаженство, среќа
Serbio blagostanje, sreća
Árabeسعادة، نعيم
Persoخوشبختی، خوشحالی
Urduخوشی، سکون
Hebreoאושר، סיפוק
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Religion] Zustand vollendeter Erlösung, vollendeten Heils

Traducciones

Inglés beatitude, bliss, salvation
Francés salut, béatitude
Ruso блаженство, счастье
Portugués beatitude, felicidade
Griego ευδαιμονία, μακαριότητα
Italiano beatitudine, salvezza
Húngaro boldogság, üdvösség
Español bienaventuranza, salvación
Checo blaho, spása
Ucranio блаженство, щастя
Polaco błogość, szczęśliwość
Rumano fericire, salvare
Turco kurtuluş, saadet
Holandés verlossing, zaligheid
Noruego lykke, salighet
Sueco lycka, salighet
Finlandés autuus, onnea
Bielorruso блажэнства, збаўленне
Búlgaro блаженство, спасение
Croata blagostanje, spasenje
Vasco askatasun, salbazioa
Bosnio blagostanje, spasenje
Japonés 幸福, 至福
Eslovaco blaho, spása
Esloveno blagostanje, rešenost
Danés lykke, salighed
Catalán beatitud, felicitat
Macedónio блаженство, среќа
Serbio blagostanje, spasenje
Hindi आनंद
Coreano 복됨
Uzbeko baxtlilik
Maratí आनंद
Letón svētlaimība
Kurdo bextlilik
Bengalí আশীর্বাদ
Tamil ஆனந்தம்
Chino 至福
Estonio õndsus
Armenio վայելք
Télugu ఆనందం
Vietnamita hạnh phúc
Tailandés ความสุข
Georgiano ბედნიერება
Nepalí आनन्द
Azerbaiyano xoşbəxtlik
Indonesio berkat, kebahagiaan
Albanés bekim, lumturi
Árabeخلاص، نعيم
Persoخوشبختی، نجات کامل
Urduخوشی، نجات
Hebreoאושר، גאולה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés beatitude, blessedness, bliss, ecstasy, salvation
Español beatitud, bienaventuranza, felicidad
Francés bonheur éternel, béatitude, grand bonheur
Italiano beatitudine, felicità, gioia, letizia
Polaco błogość, rozkosz, zbawienie
Portugués alegria, bem-aventurança, felicidade, salvação eterna
Ruso блаже́нство, блаженство
Checo blaženost
Danés lyksalighed, salighed
Griego ευτυχία, μακαριότητα
Holandés geluk, genot, hemelse vreugde, vreugde, zaligheid
Sueco lycksalighet, salighet
Turco sonsuz mutluluk
Árabeسعادة، طوبى، غبطة

Sinónimos

Declinación

Seligkeit · Seligkeiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 683544, 683544