Sinónimos del sustantivo alemán Verbrennung

Sinónimos sustantivo alemán Verbrennung (incineración, quema): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Verbrennung, die

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen

Significados Traducciones Declinación

a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Vernichtung von Gegenständen durch Feuer

Términos genéricos

≡ Vernichtung

Subtérminos

≡ Bücherverbrennung ≡ Müllverbrennung ≡ Selbstverbrennung

Resumen Significados Traducciones Declinación

b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Körper] Verletzung der Haut durch Feuer, heiße Materialien oder Gifte

Términos genéricos

≡ Verletzung

Resumen Significados Traducciones Declinación

c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] Reaktion mit Sauerstoff

Términos genéricos

≡ Oxidation

Resumen Significados Traducciones Declinación

d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Einäscherung, eine Bestattungsform, bei der die Leiche des Verstorbenen verbrannt oder eingeäschert wird

Términos genéricos

≡ Bestattungsform

Subtérminos

≡ Leichenverbrennung

Resumen Significados Traducciones Declinación

e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

eine in der Zeit der Inquisitionen häufig angewandte Methode zur Ermordung angeblicher Hexen und Zauberer auf dem Scheiterhaufen

Términos genéricos

≡ Todesstrafe

Subtérminos

≡ Hexenverbrennung ≡ Witwenverbrennung

Resumen Significados Traducciones Declinación

f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen Significados Traducciones Declinación

z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen Significados Traducciones Declinación

Traducciones

burning, combustion, cremation, incineration, burn, burn-up, execution, flash burn, ...

сгорание, горение, ожог, сожжение, крема́ция, кремация, ожо́г, сгора́ние, ...

incineración, quema, combustión, quemadura, cremación, quemada

brûlure, incinération, combustion, brûlage, crémation, brulure, ignition

yakma, yanma, yanık, ateşle imha, ateşte öldürme, cenaze yakma, kremasyon, yakılma

queima, combustão, cremação, incineração, queimadura, queimação

combustione, bruciatura, ustione, cremazione, rogo, scottatura, carburaziione, esecuzione, ...

ardere, combustie, arsură, crematie, execuție prin ardere, incinerare

égetés, égés, hamvasztás, leégés, megsemmisítés, tűzhalál, égési

spalanie, spalenie, kremacja, oparzenie, palenie, spalenie na stosie

καύση, έγκαυμα, ενταφιασμός, καταστροφή

verbranding, brandwond, crematie, het verbranden

spalování, spálení, hoření, popel, popálenina, popálení, spálenina, upálení, ...

förbränning, brännskada, kremering, bränning, brännsår, bål, eldförstörelse

forbrænding, afbrænding, kremering, opbrænding

燃焼, 火傷, 火刑, 火葬, 焼傷, 焼却

cremació, combustió, cremades, incendi, incineració, reacció amb oxigen

polttaminen, kremointi, palaminen, palo, palovamma, polttoaineen käyttö, polttoaineen palaminen, roviolla polttaminen, ...

forbrenning, brenning, brannskade, kremasjon

erredura, sutan, erretze, sute bidez suntsipena, sutea, sutzera

gorenje, izgaranje, spaljivanje, kremacija, opeklina

изгорување, горење, изгореница, кремација, сожигање

gorenje, kremacija, opeklina, sežig, sežiganje, zgorevanje, žganje

spálenie, horenie, kremácia, popolovanie, popálenie, upálenie, zničenie ohňom

izgaranje, spaljivanje, gorenje, kremacija, opeklina

згорання, опік, вогнище, горіння, знищення вогнем, кремація, спалення

изгаряне, горене, клада, кремация, опарване, опожаряване

апёк, гарэнне, згарэнне, знішэнне, кремацыя, спалення, спальванне

שריפה، בעירה، הַשְׁרָפָה، כווייה

حرق، احتراق، إحراق، حروق

سوزاندن، آتش‌زدن، آتش‌سوزی، سوختن، سوختگی

سوزش، آتش زدگی، جلنا، آتش زنی، جلاوطنی، سوزانا

Traducciones

Declinación

Verbrennung · Verbrennungen

Singular

Verbrennung

Plural

Verbrennungen

Declinación