Definición del sustantivo Spaßvogel

Definición del sustantivo Spaßvogel (bromista, dicharachera): Menschen; jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Spaßvogel, der

Spaßvogels · Spaßvögel

Inglés funster, jester, joker, jokester, banterer, clown, funny person

/ˈʃpaːsfoːɡəl/ · /ˈʃpaːsfoːɡəlz/ · /ˈʃpaːsføːɡəl/

[Charakter] jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert

» Du bist ein Spaßvogel . Inglés You're a funny one.

Significados

a.[Charakter] jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Du bist ein Spaßvogel . 
    Inglés You're a funny one.
  • Wer ist der größte Spaßvogel in deiner Klasse? 
    Inglés Who is the biggest joker in your class?
  • Er hat mich als Spaßvogel bezeichnet. 
    Inglés He called me a joker.
  • Ein Spaßvogel hat in der Kirche der Maria und dem Jesuskind eine Mundnasenschutzmaske aufgesetzt. 
    Inglés A joker has put on a mouth and nose protection mask in the church of Mary and the baby Jesus.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés funster, jester, joker, jokester, banterer, clown, funny person
Ruso весельчак, шутник, ко́мик, шутни́к, шутни́ца, шутница
Español bromista, dicharachera, dicharachero, guasón, payaso
Francés blagueur, farceur, facétieuse, facétieux, mystificateur, plaisantin, rigolard, rigolo
Turco muzip, şakacı, şaklaban
Portugués brincalhão, brincalhona, palhaço
Italiano buontempone, burlone, mattacchione, arlecchino, burlona, giocoso, mattacchiona, spasso, ...
Rumano amuzant, glumeț
Húngaro vicces ember, Humor Harold, tréfás, vicces alak
Polaco żartowniś, dowcipniś, dowcipas, figlarz, filut, jajcarz, numerant, wesołek
Griego αστεϊστικός, χωρατατζής
Holandés grappenmaker, grapjas, humorist, lolbroek, paljas
Checo taškář, vtipálek, šprýmař
Sueco gyckelmakare, muntergök, roliga person, skojare, skämtare, spefågel
Danés sjovfugl, spøgefugl
Japonés おもしろい人, ジョーク好き
Catalán bromista, bufó
Finlandés hauska tyyppi, vitsikäs henkilö
Noruego morsom person, spøkefugl
Vasco umoretsu
Serbio duhovit, šaljivdžija
Macedónio шегаџија
Esloveno šaljivec, norček, pavliha
Eslovaco beťáť, figliar, huncút, vtipálek, šibal
Bosnio duhovit, šaljivdžija
Croata duhovit, šaldžija, šaljivac, šaljivdžija
Ucranio жартівник, смішна людина, веселун, жартун
Búlgaro веселяк, шегаджия
Bielorruso жартун
Indonesio pelawak
Vietnamita người hài hước
Uzbeko hazilchi
Hindi जोकबाज़
Chino 搞笑者
Tailandés คนตลก
Coreano 농담꾼
Azerbaiyano zarafatçı
Georgiano ხუმრობელი
Bengalí হাস্যরসিক
Albanés humorist
Maratí जोकबाज
Nepalí हास्यवाचक
Télugu వినోదకుడు
Letón joksteris
Tamil காமெடியன்
Estonio naljamees
Armenio զվարճախոս
Kurdo komîk
Hebreoשובב
Árabeمازح، مُضحك، نكات، نكتة
Persoشخص شوخ
Urduتفریحی آدمی، مزاحیہ شخص
...

Traducciones

Declinación

Spaßvogels · Spaßvögel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271902