Definición del sustantivo Habilitationsschrift

Definición del sustantivo Habilitationsschrift (tesis de habilitación): Bildung; umfangreiche und anspruchsvolle wissenschaftliche Arbeit, die zum Zwecke der Habilitation angefertigt wird con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Habilitationsschrift, die

Habilitationsschrift · Habilitationsschriften

Inglés habilitation thesis, habilitation treatise, postdoctoral thesis, professorial dissertation

/habilitat͡siɔnʁɪft/ · /habilitat͡siɔnʁɪft/ · /habilitat͡siɔnʃʁɪftən/

[Wissenschaft] umfangreiche und anspruchsvolle wissenschaftliche Arbeit, die zum Zwecke der Habilitation angefertigt wird

» In den Jahren, in denen er an seiner Habilitationsschrift saß, nahm Tonis Motivation immer weiter ab, was man dem Endprodukt leider deutlich anmerkt. Inglés In the years when he was working on his habilitation thesis, Tonis's motivation kept decreasing, which unfortunately is clearly noticeable in the final product.

Significados

a.[Wissenschaft] umfangreiche und anspruchsvolle wissenschaftliche Arbeit, die zum Zwecke der Habilitation angefertigt wird
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • In den Jahren, in denen er an seiner Habilitationsschrift saß, nahm Tonis Motivation immer weiter ab, was man dem Endprodukt leider deutlich anmerkt. 
    Inglés In the years when he was working on his habilitation thesis, Tonis's motivation kept decreasing, which unfortunately is clearly noticeable in the final product.
  • Mit ihrer Habilitationsschrift gewann Tina einen Wissenschaftspreis. 
    Inglés With her habilitation thesis, Tina won a scientific award.
  • Monique hat fünf Jahre lang an ihrer Habilitationsschrift gearbeitet. 
    Inglés Monique worked on her habilitation thesis for five years.
  • Paula hat sich für ihre Habilitationsschrift einen sehr hochwertigen Einband ausgesucht. 
    Inglés Paula chose a very high-quality binding for her habilitation thesis.
  • Die Habilitationsschriften der Absolventen unserer Fakultät finden Sie in dem Segment dort drüben. 
    Inglés The habilitation theses of the graduates of our faculty can be found in the segment over there.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés habilitation thesis, habilitation treatise, postdoctoral thesis, professorial dissertation
Ruso габилитационная работа, диссертация
Español tesis de habilitación
Francés habilitation
Turco habilitasyon tezi
Portugués tese de habilitação
Italiano dissertazione, abilitazione, saggio per l'abilitazione
Rumano lucrare de habilitare
Húngaro habilitációs dolgozat
Polaco praca habilitacyjna, habilitacja
Griego διδακτορική διατριβή
Holandés habilitatieproef
Checo habilitační práce
Sueco avhandling, habilitationsavhandling
Danés habilitationsafhandling
Catalán tesi d'habilitació
Finlandés habilitaatiokirja, habilitaatiotyö
Noruego habiliteringsavhandling
Vasco habilitazio-lana
Serbio doktorska disertacija, habilitacija
Macedónio хабилитациска работа
Esloveno habilitacija, habilitacijska naloga
Eslovaco habilitačná práca
Bosnio habilitacijski rad
Croata habilitacija, habilitacijski rad
Ucranio габілітаційна робота, дисертація
Búlgaro хабилитационна работа
Bielorruso габілітацыйная праца
Indonesio tesis habilitasi
Vietnamita luận án habilitation
Uzbeko habilitatsiya dissertatsiyasi
Hindi हाबिलिटेशन थीसिस
Chino 讲授资格论文
Coreano 하빌리테이션 논문
Azerbaiyano habilitasiya dissertasiyası
Georgiano ჰაბილიტაციის ნაშრომი
Bengalí হাবিলিটেশন থিসিস
Albanés disertacioni i habilitimit
Maratí हॅबिलिटेशन प्रबंध
Nepalí हाबिलिटेशन थेसिस
Télugu హాబిలిటేషన్ థీసిస్
Letón habilitācijas darbs, habilitācijas disertācija
Tamil ஹாபிலிட்டேஷன் தீசிஸ்
Estonio habilitatsioonitöö
Armenio հաբիլիտացիա դիսերտացիա
Kurdo teze habilitasyonê
Árabeأطروحة تأهيلية
Urduتحقیقی مقالہ

Traducciones

Declinación

Habilitationsschrift · Habilitationsschriften

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281061