Preposiciones

Significado de todas las preposiciones alemanas

Diccionario de significados con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical para todas las preposiciones alemanas.

Buscar en el diccionario

  Todas las preposiciones alemanas

A1 · preposición

ab

Inglés from, as of, away, away from, beginning with, decreased by, down, downward, increased by, less than, more than, off, starting from, starting with

/ap/

von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg; von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend; von, seit

» Der Zug fährt erst ab Stuttgart. Inglés The train only departs from Stuttgart.


A1 · preposición · localización · dativo · neutral · masculino

am

Inglés at the, on the

/am/

Kurzform für an dem


A1 · preposición

an

Inglés on, at, to, by

/an/

bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt; bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist

» Sie dachte an ihren Freund. Inglés She thought of her friend.


A1 · preposición

auf

Inglés on, upon, at, onto, in, down, downward, an event, at an event, into, scheduled, to, upcoming

/aʊ̯f/

in einer bestimmten Sprache; bevorstehende festgelegte Zeitdauer; für, bei, zu

» Zinsen werden auf längere Zeit niedrig bleiben. Inglés Interest rates will remain low for a longer time.


A1 · preposición

aus

Inglés from, out of, out, from inside

/aʊs/

von drinnen nach draußen; die Herkunft bezeichnend

» Diese Schuhe sind aus echtem Leder. Inglés These shoes are made of genuine leather.


A1 · preposición

bei

Inglés at, by, with, among, despite, during, in, in the midst of, near

/baɪ/

in unmittelbarer Nähe; inmitten einer Menge; nahe, zu, während, mit

» Selbst bei größter Anstrengung konnte er nicht mehr weiter. Inglés Even with the greatest effort, he could not continue.


A1 · preposición

bis

Inglés until, up to, by, through

/bɪs/

bezeichnet den Endzeitpunkt; bezeichnet den erwarteten Zeitpunkt des nächsten Treffens

» Ihre Mutter stand von morgens bis abends in der Küche. Inglés Her mother stood in the kitchen from morning till evening.


A1 · preposición

durch

Inglés through, across, by, by means of, during, throughout

/dʊʁç/

in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus; eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht; mittels, hindurch, vermittels, während

» Es hat die ganze Nacht durch stark geregnet. Inglés It rained heavily all night.


A1 · preposición

für

Inglés for, in favor of, on behalf of, against, because of, benefit, comparing, concerning, determines, due to, during, goal, indicates, instead of, intention, purpose, regarding, representing, to, towards

/fyːɐ̯/

etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet; bestimmt oder gibt einen Zweck, einen Nutzen, eine Absicht, ein Ziel  an

» Er hält das für ungeeignet. Inglés He considers this unsuitable.


A1 · preposición

gegen

Inglés against, towards, around, in exchange for, into

/ˈɡeːɡn̩/

dagegen, entgegen; im Austausch für; dagegen, für, circa, entgegen

» Er lehnte sich gegen die Wand. Inglés He was leaning against the wall.


  Todas las preposiciones alemanas

Comentarios


2020/09 · ★★★★★
Marina dice: Danke für die vielen nützlichen Informationen 😍

Links